Flipsyde — My People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My People" de Flipsyde.
Letra
Tryin' to take me back away
Take me back on down
There’s nobody left to save in this town
I keep runnin' away
I keep runnin', runnin' away
As long as I remember, been fightin' for my freedom
Staying up, reading, searching for a way to beat ‘em
I’m a soldier. Bullshit — I don’t really need it I used to stay weeded, now I’m standing undefeated
You know I love my people. I write a fucking thesis
On how we struggle and survive, but you won’t read it And by the all of my people come from different races
And come from different nations. They die for education
All of my people fill the streets, they’re scared of opposition
My people take the country back from all you greedy bitches
My people chop your head off for pimpin' little sisters
My people know how to shut the fuck up and listen
My people plannin' when, my people must prevail
Some of my people cops, some of them locked in jail
They all know the real, so you could keep the trash
And take your propaganda, and shove it up your ass
Tryin' to take me back away
Take me back on down
There’s nobody left to save in this town
They’ve been tryin' to shoot me down
Ohh, I keep runnin' away
I keep runnin', runnin' away
My people never run, unless they run for cover
And then return fire, until your ass smothered
My people never bluffin', they know that life is real
My people keep their word; it’s worth a hundred mill
Ain’t no way you gon' survive when all my people strong
They try to bury us alive, but we made it home
It’s time to kill Bill; I sharpened all my weapons
I kissed the wife and kids. I’m talking to the reverend.
I got two brothers sitting on their ass up in heaven.
I cuss them both out every day, cause neither one is helping.
My people working hard, or looking for a job.
My people go to school. My people getting robbed.
By the credit cards, thugs, and the greedy system.
My people tried to play it cool, ‘till the rules bit ‘em.
So welcome to the end, unless you let us in.
This is the age of truth. The phoenix flies again.
Tryin' to take me back away
Take me back on down
There’s nobody left to save in this town
They’ve been tryin' to shoot us down
Ohh, I keep runnin' away
I keep runnin', runnin' away
Tryin' to take me back away
Take me back on down
There’s nobody left to save in this town
They’ve been tryin' to shoot me down
Ohh, I keep runnin' away
I keep runnin', runnin' away
Tryin' to take me back away
Take me back on down
There’s nobody left to save in this town
They’ve been tryin' to shoot me down
Ohh, I keep runnin' away
I keep runnin', runnin' away
Tradução da letra
A tentar levar-me de volta
Leva-me de volta para baixo
Não há mais ninguém para salvar nesta cidade.
Continuo a fugir
Continuo a fugir, a fugir
Desde que me lembro, tenho lutado pela minha liberdade
Ficar acordado, a ler, à procura de uma forma de Os vencer
Sou um soldado. Tretas. não preciso dele. costumava ficar sem erva, agora estou invicto.
Sabes que amo o meu povo. Escrevo a merda de uma tese.
Sobre como lutamos e sobrevivemos, mas você não vai lê-lo e por todo o meu povo vem de raças diferentes
E vêm de nações diferentes. Morrem pela educação.
Todos os meus homens enchem as ruas, têm medo da oposição.
O meu povo recupera o país de todas as suas cabras gananciosas.
O meu povo corta - te a cabeça por causa das maninhas
O meu povo sabe como calar a boca e ouvir
O meu povo planeia quando, o meu povo deve prevalecer
Alguns polícias do meu povo, outros presos na prisão.
Todos sabem o que é real, para que possas ficar com o lixo.
Pega na tua propaganda e enfia-a pelo cu acima.
A tentar levar-me de volta
Leva-me de volta para baixo
Não há mais ninguém para salvar nesta cidade.
Estão a tentar abater-me.
Ohh, eu continuo fugindo
Continuo a fugir, a fugir
O meu povo nunca foge, a menos que corra para se esconder.
E depois ripostar, até o teu rabo sufocar
O meu povo nunca faz Bluff, eles sabem que a vida é real
O meu povo mantém a palavra, vale cem milhões.
Não há maneira de sobreviveres quando o meu povo for forte
Tentam enterrar-nos vivos, mas chegámos a casa.
Está na hora de matar o Bill, afiei todas as minhas armas.
Beijei a mulher e os filhos. Estou a falar com o reverendo.
Tenho dois irmãos sentados no céu.
Eu cubro - os todos os dias, porque nenhum dos dois está a ajudar.
O meu pessoal a trabalhar no duro, ou à procura de emprego.
O meu pessoal vai à escola. O meu pessoal está a ser roubado.
Pelos cartões de crédito, bandidos e o sistema ganancioso.
O meu pessoal tentou manter a calma ,até as regras os morderem.
Por isso, bem-vindos ao fim, a menos que nos deixem entrar.
Esta é a era da verdade. A Fénix voa outra vez.
A tentar levar-me de volta
Leva-me de volta para baixo
Não há mais ninguém para salvar nesta cidade.
Estão a tentar abater-nos.
Ohh, eu continuo fugindo
Continuo a fugir, a fugir
A tentar levar-me de volta
Leva-me de volta para baixo
Não há mais ninguém para salvar nesta cidade.
Estão a tentar abater-me.
Ohh, eu continuo fugindo
Continuo a fugir, a fugir
A tentar levar-me de volta
Leva-me de volta para baixo
Não há mais ninguém para salvar nesta cidade.
Estão a tentar abater-me.
Ohh, eu continuo fugindo
Continuo a fugir, a fugir