Flipper — Shed No Tears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shed No Tears" de Flipper.
Letra
Shed no tears for the martyr dying
Only in pain, suffering and death
Can the martyr become what he’s chosen to be
No tears wasted
No sorrow, no pity
No, no crying, no loss
Shed no tears for the cop bleeding
He once held the gun, he once held the keys
Now his prisoners will sing and dance and play
Shed no tears for the nun beaten
By the children she once called her flock
How they hate their teachers who force the darkness upon us
Shed no tears for the suicide
He has made his choice, the pain of life is great
And some will find it sweet to rot beneath the earth
As we rot and live and breathe
Tradução da letra
Não derrames lágrimas pela morte do mártir
Apenas em dor, sofrimento e morte
Pode o mártir tornar-se no que escolheu ser?
Sem lágrimas desperdiçadas
Sem tristeza, sem piedade
Não, Não chora, não perde.
Não derrames lágrimas pelo polícia a sangrar
Ele uma vez segurou a arma, uma vez segurou as chaves.
Agora os seus prisioneiros cantarão, dançarão e tocarão
Não derrames lágrimas pela Freira espancada
Pelas crianças que ela uma vez chamou seu rebanho
Como eles odeiam os seus professores, que nos forçam a escuridão.
Não derrames lágrimas pelo suicídio
Ele fez a sua escolha, a dor da vida é grande
E alguns acharão doce apodrecer Debaixo da terra
Enquanto apodrecemos e vivemos e respiramos