Flipper — Hard Cold World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Cold World" de Flipper.
Letra
-if anybody needs drugs, you people do.
-real bad.
-where is it?
-yeah, it’s called mentality dope.
-if there was ever any excuses for nuclear war, it’s washington dc.
Been gal, lay down, and he never been the sound
Does it joke, together he’s asleep
Yeah, tommy got sick with a hole in his arm
Dave with a hole in his head
On the boys from down
With the pills come around
And it goes like it was caring at home
Hey carl play with the same
Matt, you’ll never be the same
There’s a pretty, she was young
It’s a hard cold world down here
It’s a hard cold world
It’s a hard cold world down here
It’s a hard cold world
-sorry, we really suck tonight, we’re all hungover and dead from drink.
Tradução da letra
- se alguém precisa de drogas, vocês precisam.
- muito mau.
- onde está?
- sim, chama-se "mentality dope".
se houve alguma desculpa para a guerra nuclear, é washington dc.
Tem sido gal, deita-te, e ele nunca foi o som
É uma piada, juntos ele está a dormir
Sim, o tommy adoeceu com um buraco no braço.
Dave com um buraco na cabeça
Nos rapazes de baixo
Com os comprimidos a dar a volta
E é como se se preocupasse em casa.
Carl, brinca com o mesmo.
Matt, nunca mais serás o mesmo.
Há uma bonita, Ela era jovem.
É um mundo duro e frio aqui em baixo.
É um mundo duro e frio
É um mundo duro e frio aqui em baixo.
É um mundo duro e frio
- desculpa, esta noite não prestamos, estamos todos de ressaca e mortos de bebida.