Flinch — Elämäänsä eksynyt letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Elämäänsä eksynyt" de Flinch.

Letra

Istun yksinja katson taivaaseen
Sadat ajatukseni päässäni harhailee
Hetkeksi vaikenen mutta palaan
uudelleen
paikkaan josta kerran pääsin pois
Vuodet, muistot voi haaveiksi kuluttaa
Niitä pysty en kuitenkaan saavuttamaan
Ajassa harhailen, enkä voi perille löytää
paikkaan josta kerran pääsin pois
lentäisin siivilläni pois,
hetkessä kaikki ohi ois
näkisit minut nyt
elämäänsä eksynyt
kuljen yksin mut suostu en pelkäämään
silmät kun suljen on helpompi hengittää
ilta yöksi vaihtunut minut viimein rauhoittaa
luulen, vihdoin unta saan
lentäisin siivilläni pois,
hetkessä kaikki ohi ois
näkisit minut nyt
elämäänsä eksynyt
lentäisin siivilläni pois,
hetkessä kaikki ohi ois
näkisit minut nyt
elämäänsä eksynyt
lentäisin siivilläni pois,
hetkessä kaikki ohi ois
näkisit minut nyt
elämäänsä eksynyt…

Tradução da letra

Sento-me sozinho e olho para o céu
Centenas de pensamentos vagueiam pela minha cabeça
Por um momento ficarei em silêncio, mas voltarei.
Outra vez
onde uma vez saí
Anos, memórias podem ser um sonho a consumir
Mas não consigo alcançá-los.
Ando a vaguear a tempo, e não consigo encontrar o caminho para lá.
onde uma vez saí
Voaria com as minhas asas,
num minuto, acabou tudo.
devias ver-me agora.
perdido na sua vida
Eu ando sozinho, mas recuso-me a ter medo.
olhos quando fecho é mais fácil respirar
a noite finalmente mudou para me acalmar
Acho que finalmente estou a sonhar
Voaria com as minhas asas,
num minuto, acabou tudo.
devias ver-me agora.
perdido na sua vida
Voaria com as minhas asas,
num minuto, acabou tudo.
devias ver-me agora.
perdido na sua vida
Voaria com as minhas asas,
num minuto, acabou tudo.
devias ver-me agora.
perdido na sua vida…