Flight Of The Conchords — Too Many Dicks (On the Dance Floor) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Many Dicks (On the Dance Floor)" de Flight Of The Conchords.

Letra

Too many dicks on the dance floor
Too many dicks on the dance floor, too many dicks!
Too many dicks on the dance floor, too many dicks!
Too many dicks on the dance floor, too many dicks!
Going to the party
Sippin' a Bacardi
Wanna meet a hottie
But there’s Adam, Steve and Marty
There’s Billy, Todd and Tommy
They’re on leave from the army
The only boobs I’ll see tonight will be made of origami
Tell the fellas make it understood
It ain’t no good if there’s too much wood
Make sure you know before you go The dance floor bro-ho ratio
5 to 1, it’s a «brodeo»
Tell Steve and Mark its time to go Wait outside all night to find
Twenty dudes in a conga line
Too many dicks on the dance floor, easy to fix
Too many dicks on the dance floor, spread out the dicks
Too many dudes with too many dicks
Too close to my shit, too hard to meet chicks
I need better odds, more broads less rods
I came to do battle, skedaddle with the cattle prods
Too many men, too many boys
Too many misters not enough sisters
Too much time on too many hands
Not enough ladies, too many mans
Too many dicks on the dance floor
Too many dicks on the dance floor, too many dicks!
Too many dicks on the dance floor, too many dicks!
Too many dicks on the dance floor
Too many dicks, too many dongs
Too many schlongs, now sing this song
Too many dicks on the-too many dicks on the-
Dicks on the-dicks on the-
Dicks-Dicks-Dance-Dicks-
Di-di-di-di-dicks on the dance floor
Too many dicks on the dance floor
Too many dicks on the dance floor, too many dicks!
Too many dicks on the dance floor, too many dicks!
Too many dicks on the dance floor

Tradução da letra

Demasiadas pilas na pista de dança
Demasiadas pilas na pista de dança, demasiadas pilas!
Demasiadas pilas na pista de dança, demasiadas pilas!
Demasiadas pilas na pista de dança, demasiadas pilas!
Ir à festa
A beber um Bacardi
Quero conhecer uma brasa
Mas há o Adam, o Steve e o Marty.
Ali está o Billy, o Todd e o Tommy.
Estão de licença do exército.
As únicas mamas que vou ver esta noite serão feitas de origami.
Diz aos rapazes para entenderem.
Não serve de nada se houver muita madeira.
Certifica-te que sabes antes de ires para a pista de dança mano-ho
5 para 1, é um " brodeo»
Diga ao Steve e marque o seu tempo para esperar lá fora toda a noite para encontrar
Vinte gajos numa fila de conga
Demasiadas pilas na pista de dança, fácil de consertar
Demasiadas pilas na pista de dança, espalhem as pilas
Demasiados tipos com pilas a mais
Demasiado perto das minhas merdas, demasiado difícil de conhecer miúdas
Preciso de melhores probabilidades, mais gajas, menos varetas.
Vim para a batalha, fugir com os rebentos de gado.
Demasiados homens, demasiados rapazes
Demasiados misters não irmãs suficientes
Demasiado tempo com muitas mãos
Não há mulheres suficientes, muitos homens
Demasiadas pilas na pista de dança
Demasiadas pilas na pista de dança, demasiadas pilas!
Demasiadas pilas na pista de dança, demasiadas pilas!
Demasiadas pilas na pista de dança
Demasiadas pilas, demasiadas pinças
Demasiados schlongs, agora canta esta canção
Demasiadas pilas nas ... demasiadas pilas nas ... -
Pilas nas pilas nas pilas nas pilas-
Dicks-Dicks-Dance-Dicks-
Di-di-DI-DI-dicks na pista de dança
Demasiadas pilas na pista de dança
Demasiadas pilas na pista de dança, demasiadas pilas!
Demasiadas pilas na pista de dança, demasiadas pilas!
Demasiadas pilas na pista de dança