Flight Machine — Lucy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lucy" de Flight Machine.
Letra
Lucy Was the Fastest Girl That I had ever Seen
Not the type of girl you’ll read about in magazines
Had a scent that you could smell for miles and miles
Lay in bed to hold her, just to watch her for a while
And I said, please, I’d hate to see you go
She looked at me so patiently, just waiting for the throw
Ran Away I knew that she was gone
Might return, or might just say, «So Long»
And I’ll say, Oh, Oh, Oh,
Lucy my sweet
Oh, Oh, Oh,
Lucy my sweetest little girl
Warm afternoon with Parliament and a coke
Sitting outside staring at the steady rising smoke
Imagining a silhouette of Lucy in the yard
I knew that she would leave, but not that it would be so hard
I’ll just sing, Oh, Oh, Oh
Lucy my sweet
Oh, Oh, Oh
Lucy my sweetest little girl
If you come back to me everyday, tomorrow
I will have prepared for you, a fresh can of Alpo
Oh.
Tradução da letra
A Lucy era a rapariga mais rápida que eu já tinha visto.
Não é o tipo de rapariga que se lê nas revistas.
Tinha um cheiro que você podia cheirar por milhas e milhas
Deita-te na cama para a abraçares, só para a vigiares por uns tempos.
E eu disse, Por favor, odiaria ver-te partir.
Ela olhou para mim com tanta paciência, à espera do lançamento.
Eu sabia que ela tinha desaparecido.
Pode voltar ,ou pode apenas dizer, " adeus»
And i'll say, Oh, Oh, Oh,
Lucy, minha querida
Oh, Oh, Oh,
Lucy, minha querida menina.
Uma tarde quente com o Parlamento e uma Coca-Cola
Sentado lá fora a olhar para o fumo constante e crescente
Imaginando uma silhueta de Lucy no quintal
Eu sabia que ela iria embora, mas não que fosse tão difícil.
Vou cantar, Oh, Oh, Oh
Lucy, minha querida
Oh, Oh, Oh
Lucy, minha querida menina.
Se voltares para mim todos os dias, amanhã
Terei preparado para ti, uma lata fresca de Alpo.
O.