Flickerstick — Beautiful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful" de Flickerstick.
Letra
You could be the devil in my bed
You could be the angel in my head
You could be the voices that I hear
I’m singing along because it sounds
Just like you’re near
Chorus: 'Cause you’re so beautiful
Beautiful today
You’re so beautiful
Beautiful in every little way
Cause when you’re coming around
I’m off of the ground
I’ve gotta say, you’re so beautiful
You’re beautiful today
I could be the drug you can’t resist
I could be the antidote you missed
I could be the love you hate to fear
You’re filling the hole inside your heart
With feeling near to me
Chorus twice
Can we make it through
Together we’ve got to fly
Don’t you know I got to fly
'Cause when you’re coming around I got to fly
Don’t you know I wanna fly
And I know
And I feel
That I could learn to hate just like you
And I know
And I feel
That you could learn to love just like me
(repeat above 6 lines)
(repeat chorus w/ above 3 lines in background)
Can we make it through together
I got to fly
Tradução da letra
Podes ser o Diabo na minha cama
Podes ser o anjo na minha cabeça
Podem ser as vozes que ouço
Estou a cantar porque soa
Tal como estás perto
Porque és tão bonita
Lindo dia
És tão bonita.
Linda em todos os pequenos aspectos
Porque quando estás a mudar de ideias
Estou fora do chão.
Tenho de dizer, és tão bonita.
Estás linda hoje.
Posso ser a droga a que não resistes.
Posso ser o antídoto que perdeste.
Eu podia ser o amor que detestas temer
Estás a encher o buraco dentro do teu coração
Com sentimento perto de mim
Coro duas vezes
Podemos passar
Juntos temos que voar
Não sabes que tenho de voar
Porque quando você está vindo eu tenho que voar
Não sabes que quero voar
E eu sei
E sinto
Que podia aprender a odiar tal como tu
E eu sei
E sinto
Que podias aprender a amar como eu
(repetir acima de 6 linhas))
(refrão repetido W / acima de 3 linhas em segundo plano)
Podemos passar juntos?
Tenho de voar