Flёur — Река времён letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Река времён" de Flёur.
Letra
Мир огромен, ему всё равно,
Болен ты или устал,
Стал игрушкой в руках колдунов,
Пропустил тревожный сигнал.
Мир меняется постепенно,
Навсегда, и ладно, и пусть.
Прежний дом свой — к прежней себе,
И сама я уже не вернусь.
Едкий дым и горький паслён
Навсегда изменили всё.
Я бросаюсь в реку времён,
Пусть она меня унесёт.
Всем течениям вопреки
Разлучит с моим естеством,
Я вернусь из этой реки
Обновлённым другим существом.
Свой у каждой пылинки маршрут
И начало у всех движений.
Грандиозные стройки идут
На местах больших разрушений.
Возвышаясь, падая ниц,
Вижу всё, закрываю глаза
Всё равно я люблю эту жизнь,
Её страшные чудеса.
Едкий дым и горький паслён
Навсегда изменили всё.
Я бросаюсь в реку времён,
Пусть она меня унесёт.
Всем течениям вопреки
Разлучит с моим естеством,
Я вернусь из этой реки
Обновлённым другим существом.
Моя ноша меня не убьёт,
Как бы ни была тяжела.
Всей душой я начну вот-вот
Верить в необходимость зла,
В то, что тёмной моей стороне
Благодарна я быть должна —
Вместе с нею ещё сильней
Моя светлая сторона.
Едкий дым и горький паслён
Навсегда изменили всё.
Я бросаюсь в реку времён,
Пусть она меня унесёт.
Всем течениям вопреки
Разлучит с моим естеством,
Я вернусь из этой реки
Обновлённым другим существом
Tradução da letra
O mundo é enorme, ainda,
Doente você ou cansado,
Se tornou um brinquedo nas mãos de feiticeiros,
Perdi um sinal de alarme.
O mundo está mudando gradualmente,
Para sempre, e tudo bem, e deixe.
A ex-casa: — a mistura de si mesmo,
E eu já não volto.
Pungente fumaça e amargo moura
Mudou para sempre a todos.
Eu lançar no rio vezes,
Que ela me tomasse.
Todos os carismáticos ao contrário
Separe com a minha natureza,
Eu estarei de volta a partir deste rio
Atualizado um ser diferente.
O seu cada um dos motes de rota
E o começo de todos os movimentos.
Grandes projetos de construção vão
Em locais de grande destruição.
Elevando-se, caindo prostrado,
Vejo tudo, fecho meus olhos
Eu ainda amo essa vida,
Sua terrível milagres.
Pungente fumaça e amargo moura
Mudou para sempre a todos.
Eu lançar no rio vezes,
Que ela me tomasse.
Todos os carismáticos ao contrário
Separe com a minha natureza,
Eu estarei de volta a partir deste rio
Atualizado um ser diferente.
O meu fardo me matar,
Não importa como foi difícil.
Com toda a minha alma eu vou começar aqui
Crer na necessidade do mal,
O que o escuro do meu lado
Eu sou um ser —
Junto com ela, ainda mais forte
O meu lado bom.
Pungente fumaça e amargo moura
Mudou para sempre a todos.
Eu lançar no rio vezes,
Que ela me tomasse.
Todos os carismáticos ao contrário
Separe com a minha natureza,
Eu estarei de volta a partir deste rio
Atualizado um ser diferente