Flёur — На мягких лапах letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "На мягких лапах" de Flёur.
Letra
Ты нежна и легка,
Как облако выдоха,
Прижималась лицом к стеклу
Смотрела в ночную мглу.
Скомканная рубашка,
Стук каблуков,
След от помады на чашке,
Запах твоих духов.
Я иду по твоим следам.
У тебя за спиной.
За тобой по пятам.
Как хищный зверь,
Ступая на мягких лапах,
Я иду за тобой,
Я чувствую твой запах.
Ты меня не ждешь,
Но я всё равно иду
В заморозки и дождь
Осторожно по тонкому льду.
Я иду по твоим следам.
У тебя за спиной.
За тобой по пятам.
Если ты случайно
Обернешься назад,
Ты узнаешь страшную тайну,
Встретив мой взгляд.
Не бойся с дороги сбиться,
Иди через темный лес.
С тобой ничего не случится,
Я здесь.
Я иду по твоим следам.
У тебя за спиной,
За тобой по пятам.
Tradução da letra
Você é delicado e fácil,
Como uma nuvem de exalação,
Прижималась o rosto ao vidro
Olhou para dentro da escuridão noturna.
Скомканная camisa,
O bater de saltos,
A trilha do batom no copo,
O odor de teus perfumes.
Eu estou indo por causa de perseguição.
Você pelas costas.
Você calcanhares.
Como a besta voraz,
Pisando macio patas,
Eu estou atrás de você,
Eu sinto o seu cheiro.
Você não me espera,
Mas eu ainda vou
A geada e chuva
Advertência sobre gelo fino.
Eu estou indo por causa de perseguição.
Você pelas costas.
Você calcanhares.
Se você acidentalmente
Обернешься atrás,
Saberás o terrível segredo,
Vindo em minha opinião.
Não tenha medo de desviar-se da estrada,
Vá pela floresta escura.
Nada vai acontecer,
Aqui estou eu.
Eu estou indo por causa de perseguição.
Te atrás,
Você calcanhares.