Flёur — Магия letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Магия" de Flёur.
Letra
Мне не жаль ни о чём на свете, я люблю только этот ветер
Направление и течение – это всё, что имеет значение.
Ураган плевал на прогнозы, покорёжил беседки и розы
Я вобрала в себя с наслаждением силу яростного разрушения.
И когда я, нахмурясь, стою – принимают меня за свою
Облаков бесконечный строй и дожди, что идут стеной.
Я просила солнце: "Молчи, пусть грозы поют и смерчи!"
Я иду, и туча идёт за мной.
Мои корни вросли в песок, мои листья глядят на восток,
Ждут, когда выйдет солнце, чтобы сделать первый глоток.
Вот солнце касается их, рождается огненный вихрь,
И соединяется с вихрем, что входит в меня из земли
И когда, улыбаясь, стою – принимают меня за свою
Вкрадчивые лучи и огненные мечи.
Поначалу ласково греет испепеляющий зной,
Я иду, и солнце идёт за мной.
Быть хочу песчинкой отныне, каплей дождя в пустыне,
Без имени и без масти, огромного мира частью.
Растекаюсь в расслабленной позе по поверхности горного озера.
Смотрю в темноту звёздным светом, дышу обжигающим ветром.
И когда я, нахмурясь, стою – принимают меня за свою
Облаков бесконечный строй и дожди, что идут стеной.
Я просила солнце: "Молчи, пусть грозы поют и смерчи!"
Я иду, и туча идёт за мной.
И когда, улыбаясь, стою – принимают меня за свою
Вкрадчивые лучи и огненные мечи.
Поначалу ласково греет испепеляющий зной,
Я иду, и солнце идёт за мной.
Tradução da letra
Eu não me arrependo de nada no mundo, eu amo só o vento
A direção e a corrente é tudo o que tem valor.
O furacão cuspo em previsões, покорежил gazebo e rosas
Eu incorporou o prazer de poder veemente destruição.
E quando eu, нахмурясь, estou – me levar pela sua
Ausência de infinito ordem e a chuva, que vão de uma parede.
Pedi para o sol: "fique em Silêncio, deixe a tempestade cantam e tornados!"
Eu vou, e a nuvem vai atrás de mim.
Minhas raízes вросли na areia, minhas folhas fantasia toma o oriente,
Esperando quando vai sair o sol, para fazer o primeiro gole.
Eis o sol lhes diz respeito, nasce de fogo, um turbilhão de,
E se conecta com um turbilhão, que entra-me da terra
E quando, sorrindo, estou – me levar pela sua
Вкрадчивые raios de fogo e espadas.
Inicialmente, carinhosamente aquece o escaldante calor,
Eu vou, e o sol está atrás de mim.
Quero ser grão a partir de agora, uma gota de chuva no deserto,
Sem nome e sem naipe, de um mundo a parte.
Растекаюсь em uma postura relaxada sobre a superfície do lago de montanha.
Olho para a escuridão uma estrela de luz, respirando обжигающим o vento.
E quando eu, нахмурясь, estou – me levar pela sua
Ausência de infinito ordem e a chuva, que vão de uma parede.
Pedi para o sol: "fique em Silêncio, deixe a tempestade cantam e tornados!"
Eu vou, e a nuvem vai atrás de mim.
E quando, sorrindo, estou – me levar pela sua
Вкрадчивые raios de fogo e espadas.
Inicialmente, carinhosamente aquece o escaldante calor,
Eu vou, e o sol está atrás de mim.