Flёur — Лунные лилии letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Лунные лилии" de Flёur.
Letra
Распростерла над городом ночь необъятные древние крылья,
И просыпались первые звёзды в прорехи на старом плаще.
У меня в саду за окном распустились лунные лилии,
И мне стало отчетливо видно скрытую сущность вещей.
Если кажется выцветшей синь, если сны исчезают в тумане,
Если яркие краски тускнеют-невсегда стоит верить глазам.
Призови незримые силы, поверни магический камень-
И на серой невзрачной стене вдруг возникнет волшебный пейзаж.
Сядь в нарисованный поезд, и думай о чем-то хорошем
Скользи вдоль сверкающей радуги между грядущим и прошлым
И невозможное станет возможным в одном из параллельных миров.
Если б мир был всегда справедлив-разве б мы стали бороться?
Если б не долгая ночь, не холод и темнота-
Как бы мы научились ценить каждый блик восходящего солнца?
Если б счастье давалось легко, как бы мы научились мечтать?
Распростерла над городом ночь необъятные древние крылья,
И просыпались первые звёзды в прорехи на старом плаще.
У меня в саду за окном распустились лунные лилии,
И мне стало отчетливо видно скрытую сущность вещей.
Tradução da letra
Espalhe sobre a cidade de noite as vastas asas antigos,
E acordamos as primeiras estrelas em buracos no velho manto.
Tenho no jardim através da janela, tinha florescido lunares lírios,
E para mim ficou evidente oculta a essência das coisas.
Se parece выцветшей azul, se os sonhos desaparecem na névoa,
Se a pintura brilhante revirarem-невсегда vale a pena acreditar os seus olhos.
Chame invisíveis de poder, vire a mágica de uma pedra-
E na cinza невзрачной parede, de repente, surgir o cenário mágico.
Sente-se em desenhar o trem, e pense em algo bom
Скользи ao longo cintilante arco-íris, entre a vinda e o passado
E o impossível será possível, em um dos mundos paralelos.
Se o mundo foi sempre justo-não b começamos a lutar?
Se não fosse a longa noite, não é frio e a escuridão-
Como é que nós aprendemos a apreciar cada clarão do sol nascente?
Se a felicidade foi fácil, como é que nós aprendemos a sonhar?
Espalhe sobre a cidade de noite as vastas asas antigos,
E acordamos as primeiras estrelas em buracos no velho manto.
Tenho no jardim através da janela, tinha florescido lunares lírios,
E para mim ficou evidente oculta a essência das coisas.