Flёur — Кокон letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кокон" de Flёur.
Letra
Моя комната — душный, замкнутый плен,
Но я пытаюсь прорвать полиэтилен
Я это делаю снова и снова
Мне осталось всего два слова
Что можно построить такими руками?
Но я делала всё, что могла
Высекала узоры на камне
И плавила из стекла
В этот кокон из стёкол и рам
Не проходит тьма или свет
Может будет бабочка там
Может быть, может нет
Может вырастут новые крылья
Красота, доброта
И расправить их будут силы
Может нет, может да …
Моя комната крепче, чем-то, что в ней есть,
Но я пытаюсь пробить прочную жесть
Я это делаю снова и снова,
Но не могу пролезть
Что можно придумать
Больной головой моей,
Но я делала всё, что могла
Построила мир без начальств и властей
Уничтожила все зеркала
В этот кокон из стёкол и рам
Не проходит тьма или свет
Может будет бабочка там
Может быть, может нет
Может вырастут новые крылья
Красота, доброта
И расправить их будут силы
Может нет, может да Но если вдруг куколка будет пустой?
Что если снова куколка будет пустой?
Если куколка будет пустой
Не удивлюсь, я видела много пустого
Буду двигаться дальше по схеме простой
Начиная снова и снова
В этот кокон из стёкол и рам
Не проходит тьма или свет
Может, будет бабочка там
Может быть, может нет
Может, вырастут новые крылья
Красота, доброта
И расправить их будут силы
Может нет, может да В этот кокон из стёкол и рам
Не проходит тьма или свет
Может, будет бабочка там
Может быть, может нет
Может, вырастут новые крылья
Красота, доброта
И расправить их будут силы
Может нет, может да
Tradução da letra
Meu quarto abafado, fechado em cativeiro,
Mas eu estou tentando romper o polietileno
Eu faço isso novamente e novamente
Me resta apenas duas palavras
O que pode construir essas mãos?
Mas fiz tudo o que podia
Высекала padrões sobre a rocha
E condições de vidro
Este casulo de vidros e molduras
Não passa de trevas ou de luz
Pode ser a borboleta lá
Pode ser, pode não
Pode crescer novas asas
A beleza, a bondade
E endireitar o seu será o poder
Pode não, pode sim …
O meu quarto é mais forte do que,-o que nele há,
Mas eu estou tentando romper uma sólida de estanho
Eu faço isso novamente e novamente,
Mas não posso rastejar por eles
O que você pode pensar
Doente da cabeça a minha,
Mas fiz tudo o que podia
Construiu um mundo sem principados e potestades
Destruiu todos os espelhos
Este casulo de vidros e molduras
Não passa de trevas ou de luz
Pode ser a borboleta lá
Pode ser, pode não
Pode crescer novas asas
A beleza, a bondade
E endireitar o seu será o poder
Pode não, pode sim, Mas se de repente, a boneca será vazia?
Que se re-pupa será vazia?
Se a bonequinha está vazio
Não ficaria surpreso, eu vi um monte de vazio
Vou seguir em frente por um esquema simples
Começando novamente e novamente
Este casulo de vidros e molduras
Não passa de trevas ou de luz
Pode, vai lá borboleta
Pode ser, pode não
Pode crescer novas asas
A beleza, a bondade
E endireitar o seu será o poder
Pode não, pode sim este casulo de vidros e molduras
Não passa de trevas ou de luz
Pode, vai lá borboleta
Pode ser, pode não
Pode crescer novas asas
A beleza, a bondade
E endireitar o seu será o poder
Pode não, pode sim