Flёur — Когда ты грустишь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Когда ты грустишь" de Flёur.
Letra
Когда ты грустишь — мне хочется петь,
И так вот всегда.
Упреком ли, словом захочешь задеть —
Так я не горда.
Ты хмуришься вечно, а я так беспечна,
Не быть нам вдвоем.
Мы разные песни поём — ты о вечном,
А я о земном.
Ты ночью сидишь при свете луны
Над книгой своей.
Страницы алы, а знаки черны,
И ты всё черней.
Сползаются тени из дальних углов
К твоей голове,
А я ухожу на запах костров
По мягкой траве.
А ночь так свежа, и пахнет сирень,
Гудят провода.
Останешься ты стеречь свою тень,
Один, как всегда.
Ты писем не будешь писать и стихов
Про ревность и грусть,
Не станешь моих дожидаться шагов,
И я не вернусь.
Tradução da letra
Quando você está triste, quero cantar,
E assim sempre.
Repreensão se, em suma quiser tocar —
Então, eu não sou gorda.
Você хмуришься para sempre, e eu estou tão беспечна,
Não ser nós dois.
Temos uma variedade de músicas cantar — te eterna,
E eu sobre as coisas terrenas.
Você, de noite, sentado sob a luz da lua
Sobre o livro seu.
Página de alá, em caracteres negros,
E você é tudo de móbeis.
Сползаются a sombra do distantes cantos
A sua cabeça,
E eu estou deixando o cheiro de fogueiras
A grama macia.
E a noite é tão fresco e cheirava a lilás,
Atarefados fio.
Ficarás tu guardarem a sua sombra,
Sozinho, como sempre.
Tu de e-mails não de continuar a escrever e poemas
Sobre o ciúme e tristeza,
Não tornar meus esperar passos,
E eu não vou voltar.