Flёur — ...и Солнце встаёт над руинами letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "...и Солнце встаёт над руинами" de Flёur.
Letra
Ты говоришь, а ветер стонет в деревьях,
И шар земной из-под ног уплывает.
Наверное, пройдёт какое-то время
Прежде, чем я всё осознаю.
Ты говоришь, а я стою, как послушный манекен
С продырявленным сердцем.
Мгновенье, и целый город разрушен.
Теперь мне некуда деться.
За тучами месяц угрюмый скользит во мгле
На встречу непоправимому.
И, кутаясь в свой старый шарф, я смотрю,
Как Солнце встаёт над руинами…
Раскинув руки, лежу на битом стекле,
Едва надеюсь на то, что кто-то услышит,
Чем больше слёз, тем горизонт всё светлее.
А небо… всё ближе.
Немеркнущая красота в снежинках
Над искрами ягод рябиновых
Так медленно бледнеет звёздная даль,
И Солнце встаёт над руинами…
Взлетают вороны, кружатся над пепелищем.
Какой ценой досталась мне эта мудрость?
Видимо, чтоб стать светлее и чище,
Нам нужно пройти по горящим углям.
Упавшие в воду мосты однажды
Исполнят неосуществимое.
Под пеплом опять прорастают цветы
И Солнце встаёт над руинами…
Tradução da letra
Você diz, e o vento geme em árvores,
E o globo sob os pés deles escapa.
Provavelmente, com o passar do tempo
Antes que eu os compreendo.
Você diz, e eu estou, como obediente manequim
Com продырявленным coração.
Amiga de uma cidade destruída.
Agora não tenho para onde ir.
Para além das nuvens o mês de mal-humorado desliza na escuridão
Na reunião непоправимому.
E, кутаясь em seu velho cachecol, eu olho,
Como o Sol se levanta sobre as ruínas do…
Estrela mãos, deitar no bocado de vidro,
Mal espero que alguém ouvisse,,
Quanto mais lágrimas, no horizonte mais claro.
E o céu... cada vez mais perto.
Немеркнущая beleza снежинках
Sobre faíscas de bagas рябиновых
Assim, lentamente, empalidece estrelada dal,
E o Sol se levanta sobre as ruínas do…
Decolar de corvos, girando sobre пепелищем.
Qual o preço, deixou-me essa sabedoria?
Aparentemente, para se tornar mais leve e mais limpo,
Precisamos passar em chamas brasas.
Caiu na água, as pontes de uma vez
Cantem um absurdo.
Sob as cinzas mais uma vez brotam flores
E o Sol se levanta sobre as ruínas do…