Fleur East — Know Your Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Know Your Name" de Fleur East.
Letra
I already miss you, I ain’t even met you
Well, I guess that’s the thing about love
It’s out there for finding, it’s everyone’s diamond
And I’m still here digging my numb
I sing all the no sent messages in a bottle I left to drift out to sea
No, don’t you be drowning, I like to imagine
That you’re out there swimming to me.
I’m so tired of waiting,
I’m running out of patience
I’m throwing all my pennies down a wishing well
I’ve been going round in circles like a carousel
I’m so tired of waiting,
I’m running out of patience
I’ve been looking in the city every Friday night
I’ve been searching through the faces on the subway light
Oh, I’m just tryina find my babe
Hop me on a high speed train
To where, to where you are right now!
I just want to know your name!
Oh, mama said you won’t be late,
But I know that you’re worth the wait
Yeah yeah, I turn around
'Cause I just want to know your name
I know that you will be six foot three and sexy
But hey, it’s okay if you’re not
My dad’s gonna love, my mom’s gonna hug you
The day that you give me the rock!
I’m so tired of waiting,
I’m running out of patience
I’ve been looking in the city every Friday night
I’ve been searching through the faces on the subway light
Oh, I’m just tryina find my babe
Hop me on a high speed train
To where, to where you are right now!
I just want to know your name!
Oh, mama said you won’t be late,
But I know that you’re worth the wait
Yeah yeah, I turn around
'Cause I just want to know your name
My heart is on a mission,
I’m tryina???
The words to fix the puzzle
You’re the only piece I’m missing
For you, I’d go the distance
Dream you into my existence
Safe and sounding in my wishes
In my mind I’m taking pictures
To put in the frames
I’m just tired of the game
And I know it sounds insane
'Cause I don’t even know your name
I’ll take a bus,
I’ll take a train
Our love will fly,
I’ll take a plane
You’re everything I want
So, I’ll do anything that I can to find you!
I’m just tryina find my babe
Hop me on a high speed train
To where, to where you are right now!
I just want to know your name!
Oh, mama said you won’t be late,
But I know that you’re worth the wait
Yeah yeah, I turn around
'Cause I just want to know your name
Tradução da letra
Já sinto a tua falta, ainda nem te conheci.
Bem, acho que o amor é assim
Está lá fora para encontrar, é o diamante de todos
E ainda estou aqui a cavar a minha dormência
Eu canto todas as mensagens não enviadas em uma garrafa que deixei para deriva para o mar
Não, Não te estejas a afogar, eu gosto de imaginar
Que estás a nadar para mim.
Estou tão cansada de esperar.,
Estou a ficar sem paciência.
Estou a atirar todas as minhas moedas para um poço de desejos
Tenho andado em círculos como um carrossel
Estou tão cansada de esperar.,
Estou a ficar sem paciência.
Procurei na cidade todas as sextas à noite.
Estive a procurar nas caras da luz do metro.
Oh, estou só a tentar encontrar a minha miúda
Salta-me para um comboio de alta velocidade
Para onde, Para Onde estás agora!
Só quero saber o teu nome!
A mamã disse que não te vais atrasar.,
Mas sei que vale a pena esperar.
Yeah yeah, I turn around
Porque só quero saber o teu nome
Eu sei que vais ter 1,80 m e sexy
Mas está tudo bem se não estiveres.
O meu pai vai adorar, a minha mãe vai abraçar-te.
O dia em que me deres a pedra!
Estou tão cansada de esperar.,
Estou a ficar sem paciência.
Procurei na cidade todas as sextas à noite.
Estive a procurar nas caras da luz do metro.
Oh, estou só a tentar encontrar a minha miúda
Salta-me para um comboio de alta velocidade
Para onde, Para Onde estás agora!
Só quero saber o teu nome!
A mamã disse que não te vais atrasar.,
Mas sei que vale a pena esperar.
Yeah yeah, I turn around
Porque só quero saber o teu nome
O meu coração está numa missão,
Sou a tryina???
As palavras para corrigir o puzzle
És a única peça que me falta.
Por ti, eu iria até ao fim
Sonha com a minha existência
Sãos e salvos nos meus desejos
Na minha mente estou a tirar fotografias
Para colocar as molduras
Estou cansado do jogo.
E sei que parece loucura.
Porque nem sequer sei o teu nome
Vou de autocarro.,
Vou de comboio.
O nosso amor voará,
Vou apanhar um avião.
És tudo o que eu quero
Por isso, farei tudo o que puder para te encontrar!
Estou só a tentar encontrar a minha miúda
Salta-me para um comboio de alta velocidade
Para onde, Para Onde estás agora!
Só quero saber o teu nome!
A mamã disse que não te vais atrasar.,
Mas sei que vale a pena esperar.
Yeah yeah, I turn around
Porque só quero saber o teu nome