Fleetwood Mac — Welcome To The Room...Sara letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome To The Room...Sara" de Fleetwood Mac.

Letra

IT’S NOT HOME
AND IT’S NOT TARA
IN FACT DO I KNOW YOU
HAVE I BEEN HERE BEFORE
THIS IS A DREAM, RIGHT
DEJA VU
DID I COME HERE ON MY OWN
OH I SEE
WELCOME TO THE ROOM SARA
FOR SCARLETT
WELCOME TO THE CHOIR, SIR
OOOH
MISSIONARY
WELL I WILL BE DIFFERENT
WHEN I GET BACK
AND YOU CAN TAKE
ALL OF THE CREDIT
YOU SAY EVERYTHING’S FINE, BABY
BUT SOMETIMES AT NIGHT
WHERE THE FIRST CUT IS THE
DEEPEST ONE OF ALL
AND THE SECOND ONE
WELL IT’S A WORTHLESS THING, SO TAKE IT ALL THE WAY BACK HOME
TAKE IT HOME
OOH, DOWNSTAIRS WHERE THE
BIG OLD HOUSE IS MINE
OOH, UPSTAIRS WHERE THE
STARS LAUGH AND SHINE
OH, OH WELL I THOUGHT THAT
YOU WERE MINE
WELL I THOUGHT THAT
YOU WERE MINE
WELCOME TO THE ROOM SARA, SARA
(FOR SCARLETT)
WELCOME TO THE CHOIR, SIR
WELL OF COURSE IT WAS A PROBLEM
(FOR SCARLETT)
FRONT LINE BABY
WELL YOU HELD HER PRISONER
AND AFTER ALL THESE YEARS
WELL AS WELL AS YOU KNEW HER
IN THE NEVER FORGOTTEN WORDS
OF ANOTHER ONE OF YOUR FRIENDS
IN THE NEVER FORGOTTEN WORDS
OF ANOTHER ONE OF YOUR
FRIENDS, BABY
WHEN YOU HANG UP THAT PHONE
WELL YOU CEASE TO EXIST
WELCOME TO THE ROOM SARA
WELCOME
WELCOME TO THE ROOM EVERYONE

Tradução da letra

NÃO ESTÁ EM CASA.
E NÃO É A TARA.
NA VERDADE, CONHEÇO-TE?
JÁ ESTIVE AQUI ANTES?
ISTO É UM SONHO, CERTO?
DEJA VU
VIM AQUI SOZINHA?
ESTOU A VER.
BEM-VINDA AO QUARTO, SARA.
PARA A SCARLETT.
BEM - VINDO AO CORO, SENHOR.
OOOH
MISSIONARIO
BEM, EU SEREI DIFERENTE.
QUANDO EU VOLTAR
E TU PODES LEVAR
TODO O CRÉDITO
TU DIZES QUE ESTÁ TUDO BEM, QUERIDA
MAS ÀS VEZES À NOITE
ONDE O PRIMEIRO CORTE É O
A MAIS PROFUNDA DE TODAS
E A SEGUNDA
BEM, É UMA COISA INÚTIL, POR ISSO LEVA-A ATÉ CASA.
LEVA-O PARA CASA.
LÁ EM BAIXO, ONDE ...
A CASA GRANDE E VELHA É MINHA.
LÁ EM CIMA, ONDE ...
AS ESTRELAS RIEM E BRILHAM
OH, OH BEM EU PENSEI QUE
TU ERAS MEU.
BEM, EU PENSEI QUE ...
TU ERAS MEU.
BEM-VINDA AO QUARTO SARA, SARA
(PARA SCARLETT)
BEM - VINDO AO CORO, SENHOR.
CLARO QUE FOI UM PROBLEMA.
(PARA SCARLETT)
LINHA DA FRENTE, QUERIDA.
BEM, MANTEVE-A PRISIONEIRA.
E DEPOIS DE TODOS ESTES ANOS
TÃO BEM COMO TU A CONHECIAS
NAS PALAVRAS NUNCA ESQUECIDAS
DE OUTRO DOS TEUS AMIGOS
NAS PALAVRAS NUNCA ESQUECIDAS
DE OUTRO DOS TEUS
AMIGOS, QUERIDA
QUANDO DESLIGARES O TELEFONE
BEM, TU DEIXAS DE EXISTIR.
BEM-VINDA AO QUARTO, SARA.
VIR
BEM - VINDOS AO QUARTO.