Fleetwood Mac — Sugar Daddy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sugar Daddy" de Fleetwood Mac.
Letra
Well i need a sugar daddy
He could be my friend
And if i needed money
I know he would lend me a hand
But when it comes to loving
He’d better leave me alone
'cause i’ve got you baby
And you give me all the love i need
Yes, you give me all the love i need-
And when i get a little hungry
He could give me all i could eat
And if i needed whiskey
He could serve it to me neat
(repeat chorus)
All that i want is someone to take care of me
I’m not asking for love
Just a little sympathy
And he could pick me up In a big, fancy car
Then i could pretend
I was a big movie star
(repeat chorus)
All that i want is someone to take care of me
I’m not asking for love
Just a little sympathy
I’m not asking for love
I’m not asking for love
Tradução da letra
Bem, eu preciso de um docinho
Ele pode ser meu amigo.
E se eu precisasse de dinheiro
Eu sei que ele me daria uma mão
Mas quando se trata de amar
É melhor ele deixar - me em paz.
'cause i've got you baby
E dás - me todo o amor de que preciso
Sim, dá - me todo o amor de que preciso-
E quando fico com um pouco de fome
Ele podia dar-me tudo o que eu podia comer.
E se eu precisasse de uísque
Ele podia servir-me limpo.
(refrão repetido))
Tudo o que quero é alguém que cuide de mim.
Não estou a pedir amor.
Só um pouco de compaixão.
E ele podia ir buscar-me num carro grande e chique.
Então eu poderia fingir
Eu era uma grande estrela de cinema.
(refrão repetido))
Tudo o que quero é alguém que cuide de mim.
Não estou a pedir amor.
Só um pouco de compaixão.
Não estou a pedir amor.
Não estou a pedir amor.