Fleetwood Mac — Illume letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Illume" de Fleetwood Mac.
Letra
Illume says the candle that I burn
A reflection in the window
All the way to Point Dune
Illume like it dances
I am a cliff dweller
From the old school
I like the coastal cities
I like the lights
I like the way the ocean bends
Into the city at night
It’s like living on a working river
This coastline is glittering
Like a diamond snake
In a black sky
I am alone now
With my thoughts
how we could make it how we could get out
What we’ve been through
All of the trauma
The smell of Nag Champra
Shadow of a stranger
I will not take you for granted
I wouldn’t trade it for jade
Or for diamonds
Not for one minute
Not for anything
I need you to be there
Just remember when I am haunted
That I was just so scared
I am alone now…
What I saw on this journey
I saw history go down
I cannot pretend
That the heartache falls away
It’s just like a river
Ooh, it’s never ending
I cannot pretend
That the heartache falls away
Because I It’s just like a river
It’s never ending
It’s just like a river
It’s never ending
I am alone now…
What I saw on this journey…
I am alone now…
What I saw on this journey…
Tradução da letra
Illume diz que a vela que eu queimo
Um reflexo na janela
Até Point Dune
Illume como dança
Sou um habitante de penhascos
Da velha escola
Eu gosto das cidades costeiras
Gosto das luzes.
Gosto da forma como o oceano dobra
Para a cidade à noite
É como viver num rio de trabalho.
Esta costa está a brilhar
Como uma cobra de diamante
Num céu negro
Estou sozinho agora.
Com os meus pensamentos
como podemos sair daqui?
O que passámos
Todo o trauma
O cheiro de Nag Champra
Sombra de um estranho
Não te tomarei por garantido
Não o trocaria pela jade.
Ou para diamantes
Nem por um minuto.
Não por nada.
Preciso que estejas lá.
Lembra-te quando estou assombrada.
Que eu estava tão assustada
Estou sozinho agora.…
O que vi nesta viagem
Vi a história a passar-se.
Não posso fingir
Que o desgosto desaparece
É como um rio
Ooh, nunca mais acaba
Não posso fingir
Que o desgosto desaparece
Porque eu sou como um rio
Nunca mais acaba.
É como um rio
Nunca mais acaba.
Estou sozinho agora.…
O que vi nesta viagem…
Estou sozinho agora.…
O que vi nesta viagem…