Flatt & Scruggs and The Stanley Brothers — If That's The Way You Feel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If That's The Way You Feel" de Flatt & Scruggs and The Stanley Brothers.
Letra
I don’t blame you for I know you want him,
That your love for me was never real.
I could hold you but you’d be unhappy,
But it’s all right if that’s the way you feel.
I know that I will always go on caring,
And my feelings, now, I must conceal.
I still need you and I want you with me,
But it’s all right if that’s the way you feel.
Instrumental Break.
I always knew someday I would lose you,
When those lies about me were revealed.
It’s plain to see, sweetheart, you believe them,
But it’s all right if that’s the way you feel.
I know that I will always go on caring,
And my feelings, now, I must conceal.
I still need you and I want you with me,
But it’s all right if that’s the way you feel.
But it’s all right if that’s the way you feel.
Tradução da letra
Não te culpo por saber que o queres.,
Que o teu amor por mim nunca foi real.
Podia abraçar-te, mas ficarias infeliz.,
Mas não faz mal se é assim que te sentes.
Sei que continuarei sempre a preocupar-me,
E os meus sentimentos, agora, devo esconder.
Ainda preciso de TI e quero-te comigo,
Mas não faz mal se é assim que te sentes.
Pausa Instrumental.
Sempre soube que um dia te perderia.,
Quando essas mentiras sobre mim foram reveladas.
É simples de ver, querida, tu acreditas neles.,
Mas não faz mal se é assim que te sentes.
Sei que continuarei sempre a preocupar-me,
E os meus sentimentos, agora, devo esconder.
Ainda preciso de TI e quero-te comigo,
Mas não faz mal se é assim que te sentes.
Mas não faz mal se é assim que te sentes.