Flatsound — Old Lumina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Lumina" de Flatsound.
Letra
you stand so still- you stand so still like
the pillar- the pillar you stand behind
and i have no limbs, i’m just a head in your lap
i can’t believe i let it get this bad
because all i want to do is play Sega
and touch my girlfriend in her old Lumina
i can tell by the way you talk you know everything
so tell me everything
la da da
would you like- would you like to give me kisses? the pitter patter of your feet
that scream you’re mine, and that makes you weak
you’re unaccepted for everything
i like that you need me to survive
it’s cold, why don’t you come inside?
because all i want to do is play Sega
and think about the people that have hurt me and talk like i did before you were everything
why are you everything?
all i want to do is fall asleep until the sun explodes
and everyone is forced to start over.
Tradução da letra
você fica tão quieto-você fica tão quieto como
o pilar-o pilar por trás
e não tenho membros, sou apenas uma cabeça no teu colo
Não acredito que deixei isto ficar tão mau.
porque tudo o que quero fazer é jogar Sega
e tocar na minha namorada na sua antiga Lumina
eu posso dizer pela maneira como falas tu sabes tudo
então Conta-me tudo.
la da da
queres dar-me beijos? o bate-papo dos teus pés
esse grito és meu, e isso torna-te fraco
és inaceitável para tudo.
gosto que precises de mim para sobreviver.
está frio, porque não entras?
porque tudo o que quero fazer é jogar Sega
e pensa nas pessoas que me magoaram e falam como eu antes de tu seres tudo.
porque és tu tudo?
tudo o que quero fazer é adormecer até o sol explodir.
e todos são forçados a recomeçar.