Flatsound — It's Thursday, January 12th and This Is the Last Time I'll Talk About Drowning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Thursday, January 12th and This Is the Last Time I'll Talk About Drowning" de Flatsound.
Letra
Phone in my pocket, what a wonderful day
Thinking of something that I should say
But I can’t hold you responsible any more
I don’t know what I’m thinking
I’m lost now in the thrill of it But I’m not giving up 'til I am free
Because that’s where I’m supposed to be But I get so lost in the thought of life
That I forget to start living mine
I can feel its weight on my chest
Like I am drowning
Like I am drowning
And I said woah, oh, oh, oh, oh, oh I said woah, oh, oh, oh, oh, oh Like I am drowning
Like I am drowning
And I said woah, oh, oh, oh, oh, oh I said woah, oh, oh, oh, oh, oh Like I am drowning
Like I am drowning
But I get so lost in the thought of life
That I forget to start living mine
I can feel its weight on my head
Like I am sleeping
Like I am dreaming
Tradução da letra
Telefone no meu bolso, que dia maravilhoso.
Pensando em algo que eu deveria dizer
Mas não te posso responsabilizar mais.
Não sei no que estou a pensar.
Agora estou perdido na emoção, mas não vou desistir até estar livre.
Porque é onde eu devia estar, mas perco-me tanto no pensamento da vida.
Que me esqueço de começar a viver a minha
Consigo sentir o seu peso no meu peito
Como se me estivesse a afogar
Como se me estivesse a afogar
E eu disse: woah, oh, oh, oh, oh, oh, eu disse woah, oh, oh, oh, oh, oh Como eu sou afogamento
Como se me estivesse a afogar
E eu disse: woah, oh, oh, oh, oh, oh, eu disse woah, oh, oh, oh, oh, oh Como eu sou afogamento
Como se me estivesse a afogar
Mas perco-me tanto no pensamento da vida
Que me esqueço de começar a viver a minha
Sinto o seu peso na minha cabeça
Como se estivesse a dormir
Como se estivesse a sonhar