Flatsound — It's Sunday, April 19th and I Miss You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Sunday, April 19th and I Miss You" de Flatsound.

Letra

When you were a child on the farm
You saw him pin her by the weight of his arms
So she left in the night when you were in bed
And took your trust when she left
You’re already hurt
I’m scared that if you put your trust in me, I’ll make it worse
I’ll hurt you
I picked a flower from the stem
And watched it die in my hands
And I screamed, oh my god
I did it again, I’m destroying innocence
So I can’t stay
And my heart’s too weak to think about the way you use to say
I miss you
I miss you

Tradução da letra

Quando eras criança na quinta
Viste-o a agarrá-la pelo peso dos braços dele.
Então ela foi-se embora de noite quando estavas na cama.
E levou a tua confiança quando ela se foi embora
Já estás ferido.
Tenho medo que se confiares em mim, eu piore as coisas.
Vou magoar-te.
Colhi uma flor do caule.
E vi-o morrer nas minhas mãos
E eu gritei, oh meu Deus
Voltei a fazê-lo, estou a destruir a inocência.
Por isso não posso ficar.
E o meu coração está demasiado fraco para pensar na forma como costumas dizer
Saudades
Saudades