Flash Cadillac & The Continental Kids — Did You Boogie (with Your Baby) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Did You Boogie (with Your Baby)" de Flash Cadillac & The Continental Kids.

Letra

Ahhh, do you remember the first time you started to date
And the places you had to go just to be alone with your number one?
Well, I hope this song brings back a whole lot of beautiful memories
For you
(Flash)
Did you boogie with your baby in the back row of the movie show
And did you boogie there cause you had nowhere else that you could go
And when the lights went way down low
Did you forget about the picture show
Yes, did you boogie with your baby in the back row of the movie show
Hey, little girl was it so long ago
We’d take a walk just to be alone
And hey little girl if it should rain or snow
Remember where we would go
Did you boogie with your baby in the back row of the movie show
And did you boogie there cause you had nowhere else that you could go
And when the lights went way down low
Did you forget about the picture show
Yes, did you boogie with your baby in the back row of the movie show
(Wolfman)
Sometimes I get to thinkin' there’s not enough love and
Romance left in our lives today. And that’s why I’d like to
Reminisce and to relive that first feeling of love and do it all over
Again
(Flash)
Hey little girl why not come over here
And set beside me and make believe
And say, little girl, why not stay over here
We’ll have a party for two
Did you boogie with your baby in the back row of the movie show
And did you boogie there cause you had nowhere else that you could go
And when the lights went way down low
Did you forget about the picture show
Yes, did you boogie with your baby in the back row of the movie show

Tradução da letra

Lembras-te da primeira vez que começaste a namorar?
E os sítios onde tiveste de ir só para estares sozinho com o teu número um?
Bem, espero que esta canção traga de volta um monte de recordações bonitas.
Para ti
(Flash)
Dançaste com o teu bebé na fila de trás do filme?
And did you boogie there cause you had nowhere else that you could go
E quando as luzes se apagaram
Esqueceste-te do filme?
Sim, dançaste com o teu bebé na fila de trás do programa de cinema?
Ei, menina foi há tanto tempo
Faríamos uma caminhada só para estarmos sozinhos
E Ei menina se chover ou nevar
Lembra-te para onde iríamos
Dançaste com o teu bebé na fila de trás do filme?
And did you boogie there cause you had nowhere else that you could go
E quando as luzes se apagaram
Esqueceste-te do filme?
Sim, dançaste com o teu bebé na fila de trás do programa de cinema?
(Wolfman)
Às vezes penso que não há amor suficiente e
O Romance ficou nas nossas vidas hoje. E é por isso que eu gostaria de
Recordar e reviver esse primeiro sentimento de amor e fazê - lo por todo o lado
Outra vez
(Flash)
Ei, menina, porque não vens até aqui?
E põe-te ao meu lado e faz de conta
E diz-me, menina, porque não ficas aqui?
Vamos fazer uma festa para dois.
Dançaste com o teu bebé na fila de trás do filme?
And did you boogie there cause you had nowhere else that you could go
E quando as luzes se apagaram
Esqueceste-te do filme?
Sim, dançaste com o teu bebé na fila de trás do programa de cinema?