Flaminio Maphia — Il Poliziotto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il Poliziotto" de Flaminio Maphia.
Letra
PreRit.: Io da grande farò il poliziotto
Perché ho il potere metto tutti sotto
E i dispetti che mi fanno a me
Io li rifaccio tutti quanti a te
Ore 10 so' già pronto, scendo in strada
La divisa stirata e pistola lucidata
Vado a lavorare e in testa ho già una vocina
Come faccio ad arrivare a domani mattina
Bah, farò quello che faccio un po' tutti i giorni
Scaricare complessi e le mie frustrazioni
Simpatico il ragazzo che me stà a guardà male
Lo denuncio pe' offesa a pubblico ufficiale
O procedo perquisizione leggera
Magari svorto pure la cannetta pe' stasera
Riparto col rosso tanto chi se ne frega
Si me ferma na volante dico «salve so' un collega»
Tutto tace e tutto sembra tranquillo
Quasi quasi vado a rompe er cazzo a qualche bordello
Oppure amore gratis da 'na mignotta
O spedisco la zozza a casa sua in tutta fretta
Potere degli alamari di alluminio
Sventolo pistole in faccia a quei pezzenti der Flaminio
Finisco la ronda della città, mi sento il re
Ma lo faccio solo io o faranno tutti come me
Rit.: Questa è la mia zona
Non fare il furbo secco!
Qui c'è il poliziotto
Quindi pretendo il rispetto
Schizzando con la mia pantera blu blu
Sirena a palla, uh uh
Perché sono il re di tutte le strade
Sono io la legge che comanda, pregate
Sapete a che cosa andate incontro
Provate a fregarmi che poi vi smonto
Stasera mi annoio, tiro fuori la paletta
Fermo un motorino di una moretta
Poi vedo un pischello senza casco, bingo
Punto la pistola e sparo come Gringo
Spingo il pedale a tutto gas
Arrivo dove battono mignotte e trans
Per provare qualche minuto di piacere
Tanto le puttane devono tacere
Perché ho il potere di fare tutto
Perciò la situazione al massimo sfrutto
Rit.: Questa è la mia zona
Non fare il furbo secco!
Qui c'è il poliziotto
Quindi pretendo il rispetto
Tradução da letra
Pré-lançamento. Serei polícia quando crescer
Porque tenho o poder que submeto a todos.
E a despeito que me dão
Vou fazê-las todas a ti.
10 já estou pronto, vou pela rua
O uniforme esticado e a arma polida
Vou trabalhar e já tenho uma voz na cabeça.
Como chego amanhã de manhã?
Bah, vou fazer o que faço um pouco todos os dias
Baixar complexos e minhas frustrações
Um tipo simpático que me olha mal.
Reporto-o como uma ofensa ao funcionário público.
Ou eu continuo à procura de luz.
Talvez eu tenha a lata esta noite.
Eu começo com o vermelho então quem se importa
Você me impede de voar Eu digo " Oi eu conheço um colega»
Tudo está calmo e tudo parece calmo
Quase quase que vou ao break er foder num bordel.
Ou amor livre de ' na mignotta
Ou mando a terra para casa dele à pressa.
Potência dos alamares de alumínio
Eu aceno pistolas na cara daqueles canalhas do Flamínio.
Acabo a volta da cidade, sinto-me como o rei
Mas sou o único a fazê-lo, ou vão todos fazê-lo como eu.
Rit.: Esta é a minha área
Não te armes em esperto.
Aqui está o polícia.
Por isso exijo respeito.
A Esguichar com a minha Pantera azul
Sirene de bola ...
Porque sou o rei de todas as estradas
Eu sou a lei que ordena, reza
Sabes o que estás a enfrentar
Tenta enganar - me e depois desfaço-te em pedaços.
Estou aborrecido esta noite. Vou tirar a pá.
Parar uma scooter de morena
Depois vejo um pischello sem capacete, bingo.
Aponta a arma e dispara como o Gringo.
Eu carrego no acelerador a fundo
Chegada onde batem nas putas e nos Transexuais
Para tentar alguns minutos de prazer
As putas devem estar caladas.
Porque tenho o poder de fazer tudo
Então a situação ao máximo eu tiro vantagem
Rit.: Esta é a minha área
Não te armes em esperto.
Aqui está o polícia.
Por isso exijo respeito.