Flame — Maranatha letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maranatha" de Flame.
Letra
Have you forgotten, have you forgotten me?
I pray the Lord Maranatha
Have you forgotten, have you forgotten me?
Lord have you forgotten please remember me Oh Lord Maranatha, Oh Lord Maranatha
Lord Maranatha
I pray the Lord Maranatha
Is this the hand that I’m dealt?
Is this supposed to be the royal flush?
Is this supposed to be the highest hand?
Well I can’t tell because I am getting crushed (getting crushed)
Who am I, (who am I) who am I Call it all into question my depression believe in a slew of lies
Lord why?
Feel like I am being crucified
So much pain so many scars
Plus the poison that’s in my soul
How long oh Lord? How long oh Lord?
Why did you give me this life?
Why am I tied to these chains?
Why did you give me these circumstances you know the doctor can’t change?
Will you fix me, heal me, eradicate
So filthy help me advocate
Equip me help me navigate
Come quickly please emancipate
It ain’t adding up I can’t calculate
How much longer do we have to wait?
I want to believe in having faith but I know I need to recalibrate
Have you forgotten, have you forgotten me?
Lord have you forgotten please remember me Oh Lord Maranatha, Oh Lord Maranatha
Lord Maranatha
I pray the Lord Maranatha
I try to shake the way that I feel (I feel)
Emotions all out of whack (so true)
Try to keep myself together (can't do it)
Can’t afford to turn back
Oh Lord I know you hearing my cry (You do)
I know you seeing me in agony (You do)
The future ain’t looking bright nah and I’m terrified of what’s in the back of me And I am trying to understand that my circumstance is working something in me
(inside)
But why this?
Got me wondering what this something can be Oh Lord
Is it something I did?
Is it something I said?
Punishment for my sin? I thought that price had been paid? My God!
But I trust you because you’ll never fail
What I must do is trust that you will prevail
Although it’s tough to trust you when it feels
Like this stuff to crush you will it heal?
Is it just too much to move the scales?
For my eyes so I can tell
That your love is still with me and you ain’t forget me and set for sail. My God
Have you forgotten, have you forgotten me?
Lord have you forgotten please remember me Oh Lord Maranatha, Oh Lord Maranatha
I pray the Lord Maranatha
Tradução da letra
Esqueceste-te de mim?
Rezo ao Senhor Maranatha
Esqueceste-te de mim?
Por favor, lembra-te de mim, Senhor Maranatha, Senhor Maranatha.
Lorde Maranatha
Rezo ao Senhor Maranatha
É esta a mão que me deram?
Isto é suposto ser o Royal flush?
Isto é suposto ser a mão mais alta?
Bem, não posso dizer porque estou a ser esmagado.)
Quem sou eu, (quem sou eu) Quem sou eu chamo tudo em questão minha depressão acreditar em um monte de mentiras
Senhor, porquê?
Sinto que estou a ser crucificado
Tanta dor tantas cicatrizes
Mais o veneno que está na minha alma
Quanto tempo, senhor? Quanto tempo, senhor?
Porque me deste Esta vida?
Porque estou amarrado a estas correntes?
Porque me deu estas circunstâncias, sabe que o doutor não pode mudar?
Vais curar - me, curar-me, erradicar
Tão imundo me ajude a defender
Equipa-me ajuda-me a navegar
Vem depressa, por favor, emancipa-te.
Não faz sentido não consigo calcular
Quanto tempo temos de esperar?
Quero acreditar em ter fé, mas sei que preciso de recalibrar.
Esqueceste-te de mim?
Por favor, lembra-te de mim, Senhor Maranatha, Senhor Maranatha.
Lorde Maranatha
Rezo ao Senhor Maranatha
Tento abalar o que sinto (sinto-me))
Emoções descontroladas (tão verdadeiro)
Tentar manter-me Unido (não posso fazê-lo)
Não posso dar-me ao luxo de voltar atrás.
Oh Senhor, eu sei que estás a ouvir o meu grito.)
Sei que me vês em agonia.)
O futuro não está brilhante nah e eu tenho medo do que está nas minhas costas e estou a tentar entender que as minhas circunstâncias estão a funcionar em mim
(dentro)
Mas porquê isto?
Fez-me pensar o que isto pode ser oh Senhor
Foi alguma coisa que eu fiz?
Foi alguma coisa que eu disse?
Castigo pelo meu pecado? Pensei que esse preço tinha sido pago. Meu Deus!
Mas confio em ti porque nunca falharás
O que tenho de fazer é confiar que prevalecerás.
Embora seja difícil confiar em ti quando parece
Como estas coisas para esmagar - te vai sarar?
É demasiado para mover a balança?
Para os meus olhos para que eu possa dizer
Que o teu amor ainda está comigo e que não te esqueceste de mim e foste velejar. Meu Deus.
Esqueceste-te de mim?
Por favor, lembra-te de mim, Senhor Maranatha, Senhor Maranatha.
Rezo ao Senhor Maranatha