Flagship — Life Underwater letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Underwater" de Flagship.
Letra
Hey sister, don’t you want to get away?
Get out from under the Brooklyn spell.
Now old man, dust away the cobwebs,
see another side for your health, before your all fucked up.
How long can you live underwater,
I wonder how long can you live underwater.
You can’t.
Now girlfriend, I see you’re always crying for another chance to mend,
but in the nightmare, I saw you coming for me, from the other side.
Now I’m all fucked up.
How long can you live underwater,
I wonder how long can you live underwater.
You can’t.
How long can you live underwater,
I wonder how long can you live underwater.
You can’t.
Then the life boat sank, and we drowned in the Hudson bay.
Did your life boat sink, or did it carry all the way,
and your heart of hearts it doesn’t matter either way,
when you’re going under.
How long can you live underwater,
I wonder how long can you live underwater.
You can’t.
How long can you live underwater,
I wonder how long can you live underwater.
You can’t
Tradução da letra
Irmã, não queres fugir?
Sai sob o feitiço de Brooklyn.
Agora, Velho, limpa as teias de aranha,
vê outro lado para a tua saúde, antes que fiques todo fodido.
Quanto tempo podes viver debaixo de água?,
Pergunto - me quanto tempo consegues viver debaixo de água.
Não podes.
Agora, namorada, vejo que estás sempre a chorar por outra oportunidade de te curares.,
mas no pesadelo, vi-te a vir atrás de mim, do outro lado.
Agora estou todo fodido.
Quanto tempo podes viver debaixo de água?,
Pergunto - me quanto tempo consegues viver debaixo de água.
Não podes.
Quanto tempo podes viver debaixo de água?,
Pergunto - me quanto tempo consegues viver debaixo de água.
Não podes.
Depois, o salva-vidas afundou-se e afogámo-nos na Baía de Hudson.
O teu barco afundou-se ou carregou até ao fim,
e o teu coração de coração não importa de qualquer maneira,
quando estás a afundar-te.
Quanto tempo podes viver debaixo de água?,
Pergunto - me quanto tempo consegues viver debaixo de água.
Não podes.
Quanto tempo podes viver debaixo de água?,
Pergunto - me quanto tempo consegues viver debaixo de água.
Não podes.