Five — World of Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World of Mine" de Five.
Letra
I’ve been trying to ease my mind
From this life that I have been thrown into
I no longer know who to trust
They keep hurting me no matter what I do
It’s a big world out there
And sometimes it can swallow you up
But never give up yeah
I’ve been tryin' to find a friend in this crazy world
And the more that I try to find a friend in this crazy world
I’ll sail the seven seas
I would climb a mountain high
To get you in this world of mine
I’ve been dying to meet someone
Just to share all the things other people do
Just a laugh or a cry
Just a simple goodbye
I will see you soon, would do
I promise you I won’t let you down
Come to me
I will make you see yeah
To get you in this world of mine
I’ve been searching for someone to care
Someone who’ll always be there
To get you in this world of mine
I’ve been tryin' (I'm tryin') to find (I'm dying) a friend
(I'm fighting) in this crazy world (I'm fighting for you)
And the more that (I'm tryin') I try (I'm dying) to find
A friend (I'm fighting) in this crazy world (I'm fighting for you)
I’ll sail the seven seas
I would climb a mountain high
To get you in this world of mine
Tradução da letra
Tenho tentado acalmar a minha mente.
Desta vida em que fui atirado
Já não sei em quem confiar.
Eles continuam a magoar - me, não importa o que eu faça.
O mundo lá fora é grande.
E às vezes pode engolir-te
But never give up yeah
Tenho tentado encontrar um amigo neste mundo louco
E quanto mais tento encontrar um amigo neste mundo louco
Velejarei pelos sete mares
Eu subiria uma montanha
Para te meter neste meu mundo
Estava desejoso de conhecer alguém.
Só para partilhar todas as coisas que as outras pessoas fazem
Apenas um riso ou um choro
Apenas um simples adeus
Ver-te-ei em breve, faria
Prometo-te que não te desiludirei.
Vem até mim.
Vou fazer-te ver Sim
Para te meter neste meu mundo
Tenho andado à procura de alguém que se importe.
Alguém que estará sempre lá
Para te meter neste meu mundo
Tenho tentado encontrar um amigo
Neste mundo louco estou a lutar por ti)
And the more that (i'm tryin') I try (i'm dying) to find
A friend (i'm fighting) in this crazy world (i'm fighting for you)
Velejarei pelos sete mares
Eu subiria uma montanha
Para te meter neste meu mundo