Five — It's Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Alright" de Five.
Letra
Alright, c’mon oh baby, alright
I need some time to get my head round
The things you said to me Thoughts are whirling round my head — alright
I never knew that I could feel so strong
Like the way I feel for you
That seemed impossible to me — alright
Said oh, oh, I wish that you could see
Said oh, oh, it’s the way it’s meant to be, yeah
You’re the only one I want at night
You keep me warm and make me feel alright
Y’know that we can work it out coz it’s alright
I only wanna share my life with you
Coz I love all the things you do Coz I know that it’s alright
You know that I’m a dreamer, I can change reality
Y’know it’s good times when we’re together c’mon
We could take our love around the world
We could dance upon a sea
A little bit of work won’t be forever
Said oh, oh I wish that you could see
Said oh, oh it’s the way it’s meant to be yeah
You’re the only one I want at night
You keep me warm and make me feel alright
Y’know that we can work it out coz it’s alright
I only wanna share my life with you
Coz I love all the things you do Coz I know that it’s alright
Now I’ve been sitting reminiscing
‘Bout the way we sued to be And how I want those feelings back
Because they mean the world to me So check it
I’ve seen around the world
Climbed the highest heights
To prove my love for you is real
To keep you warm through winter nights
Now baby, I wanna let you know the way you got me feeling
It’s guaranteed to keep me here because we’re reeling
When there’s a problem, together we can solve them
Yo all we gots to do is keep that perfect world revolving
Said oh, oh I wish that you could see
Said oh, oh it’s the way it’s meant to be yeah
You’re the only one I want at night
You keep me warm and make me feel alright
Y’know that we can work it out coz it’s alright
I only wanna share my life with you
Coz I love all the things you do Coz I know that it’s alright
Ooh check it Ooh, ooh, ooh, ooh
Tradução da letra
Está bem, vamos, querida, está bem.
Preciso de algum tempo para dar a volta à cabeça.
As coisas que me disseste os pensamentos estão a girar à volta da minha cabeça.
Nunca soube que podia sentir-me tão forte.
Como o que sinto por ti
Isso pareceu — me impossível.
Said oh, oh, I wish that you could see
Said oh, oh, it's the way it's meant to be, yeah
És o único que quero à noite.
Mantém-me quente e faz-me sentir bem
Sabes que podemos resolver isto porque está tudo bem.
Só quero partilhar a minha vida contigo.
Porque adoro tudo o que fazes porque sei que está tudo bem
Sabes que sou um sonhador, posso mudar a realidade
Sabes que são bons tempos quando estamos juntos vamos
Podemos levar o nosso amor pelo mundo
Podíamos dançar sobre um mar
Um pouco de trabalho não será para sempre.
Said oh, oh I wish that you could see
Said oh, oh it's the way it's meant to be yeah
És o único que quero à noite.
Mantém-me quente e faz-me sentir bem
Sabes que podemos resolver isto porque está tudo bem.
Só quero partilhar a minha vida contigo.
Porque adoro tudo o que fazes porque sei que está tudo bem
Agora tenho estado sentado a recordar
Sobre a forma como processámos e como quero esses sentimentos de volta
Porque significam tudo para mim, por isso, vê.
Já vi em todo o mundo
Subiu as alturas mais altas
Para provar que o meu amor por ti é real
Para te manter quente durante as noites de Inverno
Agora querida, Quero que saibas como me sinto
É garantido manter-me aqui porque estamos a recuperar
Quando há um problema, juntos podemos resolvê-los.
Tudo o que temos de fazer é manter o mundo perfeito a girar.
Said oh, oh I wish that you could see
Said oh, oh it's the way it's meant to be yeah
És o único que quero à noite.
Mantém-me quente e faz-me sentir bem
Sabes que podemos resolver isto porque está tudo bem.
Só quero partilhar a minha vida contigo.
Porque adoro tudo o que fazes porque sei que está tudo bem
Vejam só. ooh, ooh, ooh, ooh