Five Year Mission — The Corbomite Maneuver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Corbomite Maneuver" de Five Year Mission.
Letra
Corbomite Corbomite
An alloy, weapon & device
Space travelers take our advice
It’s indestructible Corbomite
For more than two centuries
All destructive energies
Have been deflected successfully
By indestructible and invincible
Corbomite Corbomite
Defensive deterrent device
Hostile forces will think twice
It’s indestructible Corbomite
Any energy discharge
Even point blank is absorbed
Emitting an equal force
By indestructible and Invincible Corbomite
Hello, my name is Leo Walsh, President and CEO of Corbomite Industries
Pioneered by acknowledged scientist, Frank Corbin, Corbomite is, for the
first time ever, being made available to consumers across the galaxy
Unlike other super alloys used today, Corbomite is rust resistant, has a life
expectancy of over 50 light years per treatment, is light weight and has no
unpleasant side-effects with extended use
And, of course, it’s impervious to attack
But is Corbomite really that impressive you ask?
I like it so much, I bought the company
Corbomite Corbomite
An alloy weapon and device
Space explorers take our advice
It’s incredible
And invincible
And impervious
Indistructible
Corbomite
Now available in gunmetal blue, candy-apple red or classic starship grey.
Somebody get me a Tranya…
Tradução da letra
Corbomite
Uma liga, arma e dispositivo
Os viajantes do espaço seguem o nosso conselho.
É uma Corbomite indestrutível.
Por mais de dois séculos
Todas as energias destrutivas
Foram desviados com sucesso
Por indestrutível e invencível
Corbomite
Dispositivo de dissuasão defensiva
Forças hostis pensarão duas vezes
É uma Corbomite indestrutível.
Qualquer descarga de energia
Mesmo à queima-roupa é absorvida
Emitindo uma força igual
Por Corbomite indestrutível e invencível
Olá, O meu nome é Leo Walsh, Presidente e CEO da Corbomite Industries.
Pioneira por reconhecido cientista, Frank Corbin, Corbomite é, para a
pela primeira vez, sendo disponibilizado aos consumidores de toda a galáxia
Ao contrário de outras super ligas usadas hoje, Corbomite é resistente à ferrugem, tem uma vida útil
a expectativa de mais de 50 anos-luz por tratamento, é de peso leve e não tem
efeitos secundários desagradáveis com uso prolongado
E, claro, é impenetrável atacar.
Mas o Corbomite é assim tão impressionante?
Gosto tanto que comprei a empresa.
Corbomite
Uma arma e dispositivo de liga metálica
Exploradores espaciais seguem o nosso conselho
É incrível.
E invencível
E impermeável
Indistructível
Corbomite
Agora disponível em azul gunmetal, vermelho maçã doce ou cinza clássica.
Alguém me traga um Tranya.…