Five Way Friday — Where It Ends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where It Ends" de Five Way Friday.
Letra
Walking down the road holding on to memories of friends
Misdirected questions we don’t understand
How does he know where the road will begin or where it might
End?
Has a family that he’s never seen
We can’t possibly know what his life to him might mean
Are her eyes as blue as the heavens?
Is her hair long and brown?
Does she look just like her mother?
Does her voice sing that same old sweet sound?
Don’t cry your tears of sorrow
We all know there’s always tomorrow
He’s going away for a while
He’s getting away from this meaningless lifestyle
He’s giving it one more try
He’ll be back when the beauty of life stops passing him by
Saw him again in town this just the other day
Had his head in his hands looking like he was trying to pray
Was he dreaming about the sky or the rivers?
Did he think they would show him the way?
Can he find the will to hold on to everything that matters
Today?
One last breath is all it takes
Now he’s walking in a better place
Tradução da letra
Caminhando pela estrada segurando as memórias de amigos
Perguntas mal direccionadas que não compreendemos
Como é que ele sabe onde a estrada vai começar ou onde pode
Fim?
Tem uma família que ele nunca viu
Não podemos saber o que a vida dele pode significar para ele.
Os olhos dela são azuis como os céus?
O cabelo dela é comprido e castanho?
Ela é parecida com a mãe?
A voz dela canta o mesmo velho e doce som?
Não chores as tuas lágrimas de tristeza
Todos sabemos que há sempre o amanhã
Ele vai-se embora por uns tempos.
Ele está a afastar-se deste estilo de vida sem sentido.
Ele está a tentar mais uma vez.
Ele voltará quando a beleza da vida o deixar de passar
Vi - o outra vez na cidade no outro dia.
Tinha a cabeça nas mãos, parecia que estava a tentar rezar.
Ele sonhava com o céu ou com os rios?
Ele achou que lhe iam mostrar o caminho?
Ele pode encontrar a vontade de se agarrar a tudo o que importa
Hoje?
Um último suspiro é tudo o que é preciso
Agora ele está andando em um lugar melhor