Five Star Iris — Follow You Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Follow You Down" de Five Star Iris.
Letra
Threw you a line you let go of the rope
My only crime was tried to find a way to let you know
The trouble in you is a problem for me
It’s so sad to see a heart that doesn’t bleed
Now you know just why I’m letting go
I’ve followed you down for the last time
You have been dismissed
I won’t be around to save you from the lifetime that you missed
Your eyes shut so tight there’s nothing left to fight about
I’ve followed you down
I’ve counted the times you’ve ruined my hope (just because)
Everything I felt you turned into some kind of a joke
The hurting in me was a pleasure for you
Well now I get to choose not the one to lose
How’s the view as I’m standing over you
To the end of the earth past the end of the hurt
We can’t go back and we can’t go on
For all that it’s worth for all that we deserve
Right here right now this ends somehow
Tradução da letra
Atirei-te uma corda que soltaste da corda.
O meu único crime foi tentar encontrar uma forma de te avisar.
O problema em TI é um problema para mim.
É tão triste ver um coração que não sangra
Agora sabes porque estou a deixar ir
Segui-te pela última vez.
Foi dispensado.
Não estarei por perto para te salvar da vida que perdeste.
Seus olhos fechados tão apertado não há mais nada para discutir
Segui-te até aqui.
Eu contei as vezes que você arruinou minha esperança (só porque)
Tudo o que senti tu transformaste-te numa espécie de piada
A dor em mim foi um prazer para ti.
Bem, agora eu posso escolher não aquele a perder
Como está a vista enquanto estou em cima de TI
Até ao fim da terra depois do fim da dor
Não podemos voltar e não podemos continuar
Por tudo o que vale por tudo o que merecemos
Aqui e agora isto acaba de alguma forma.