Five Knuckle — All Ages letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Ages" de Five Knuckle.
Letra
Heres looking at you kid
I know what you did
I know who you are
Your never going to get that far
See, your just some punk rock kids going to a show
Cause we love to see the bands that we all love and know
No, you won’t understand, no you can’t comprehend
The feeling that i get, it makes me feel alive
So whats the fuckin problem? ALL AGES
Theyre in it for the money — ALL AGES
Couldn’t give a fuck, yeah — ALL AGES
About the fuckin music — ALL AGES
You see we get down to the show but they won’t let us in
They say we’re much to young and we’ll just cause shit
No, you won’t understand, no you can’t comprehend
The feeling that i get, it makes me feel alive
Stupid fuckin people and their stupid fuckin pub
You know id like to get right in there, then i’d smash it up
Never be an equal — just cause im a kid
FUCK YOU!
Tradução da letra
Está a olhar para ti, miúdo.
Eu sei o que fizeste.
Eu sei quem tu és.
Nunca chegarás tão longe.
Vês, os teus Miúdos Do punk rock vão a um espectáculo
Porque adoramos ver as bandas que todos amamos e conhecemos
Não, você não vai entender, não você não pode compreender
A sensação que tenho, faz-me sentir vivo
Então qual é o problema? IDADE
Eles estão nisto pelo dinheiro-todas as idades
Estou — me nas tintas para todas as idades.
Sobre a merda da música-todas as idades
Vamos ao espectáculo, mas não nos deixam entrar.
Dizem que somos muito jovens e que só causamos merda.
Não, você não vai entender, não você não pode compreender
A sensação que tenho, faz-me sentir vivo
Pessoas estúpidas e a merda do bar deles.
Sabes que eu gostava de entrar ali, e depois esmagava-o.
Nunca sejas igual - só porque sou uma criança
VAI SE FODER!