Five Iron Frenzy — God Hates Flags letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Hates Flags" de Five Iron Frenzy.
Letra
There you are hogging the front page,
Drawing blanks when thinking of sin’s wage,
If everyone has fallen short, some humbleness is overdue,
If I wish your face got stabbed, will I be just as bent as you?
There’s a chip that’s on my shoulder sucking us into quicksand,
The temperature is getting colder, a backwards ticking second hand
There you go bullying again,
Stealing the spotlight from better men,
If God is love you got it wrong waving all your placards and flags,
The very fact that you’re alive says God must also love douchebags
There’s a chip that’s on my shoulder sucking us into quicksand,
The temperature is getting colder, a backwards ticking second hand,
There’s a chip that’s on my shoulder sucking us into quicksand,
The temperature is getting colder, a backwards ticking second hand
And the only saving grace we only ever need speak of,
If ever there’s a question the answer is to love, the answer is to love
There’s a chip that’s on my shoulder sucking us into quicksand,
The temperature is getting colder, a backwards ticking second hand,
There’s a chip that’s on my shoulder sucking us into quicksand,
The temperature is getting colder, a backwards ticking second hand
Tradução da letra
Aí estás tu a monopolizar a primeira página.,
Desenho em branco quando se pensa no salário do pecado,
Se todos ficaram aquém, alguma humildade está atrasada.,
Se eu quisesse que a tua cara fosse esfaqueada, estaria tão dobrada como tu?
Há um chip no meu ombro a sugar-nos em areias movediças.,
A temperatura está a ficar mais fria, um tiquetaque de trás para a frente em segunda mão
Lá estás tu a fazer bullying outra vez.,
Roubar os holofotes a homens melhores,
Se Deus é amor, enganaste-te a acenar com todos os cartazes e bandeiras.,
O próprio facto de estares vivo diz que Deus também deve amar idiotas.
Há um chip no meu ombro a sugar-nos em areias movediças.,
A temperatura está a ficar mais fria, um tiquetaque de trás para a frente em segunda mão,
Há um chip no meu ombro a sugar-nos em areias movediças.,
A temperatura está a ficar mais fria, um tiquetaque de trás para a frente em segunda mão
E a única graça salvadora de que só precisamos falar,
Se alguma vez há uma pergunta a resposta é amar, a resposta é amar
Há um chip no meu ombro a sugar-nos em areias movediças.,
A temperatura está a ficar mais fria, um tiquetaque de trás para a frente em segunda mão,
Há um chip no meu ombro a sugar-nos em areias movediças.,
A temperatura está a ficar mais fria, um tiquetaque de trás para a frente em segunda mão