Five For Fighting — Easy Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Easy Tonight" de Five For Fighting.
Letra
You were wrong
You were right
And you are gone
Tonight
You were free
So alive
You were wrong
You were right
And you were down
You could see
And you wore hearts
For me
And you were sharp
Sharp as knives
You were wrong
You were right
Shot down, said you never had the chance
Took a ride on a suicide romance
Could have sworn there was somebody home
To facilitate the great unknown
Oh woman, I ain’t going to meet you anywhere
Don’t know where I’m going yet
But I sure am getting there
Shotgun fire, anybody home?
I got two dimes in the telephone
Alright?
No, It’s not easy tonight
Shotgun fire, anybody home?
I got two dimes in the telephone
Alright?
No, It’s not easy tonight
You were bound
You were free
You wear black
For me
You were dark
As dark as night
You were wrong
Yet you were right
Shot down, said you never had the chance
Took a ride on a suicide romance
Could have sworn there was somebody home
To facilitate the great unknown
Oh woman, I ain’t going to meet you anywhere
Don’t know where I’m going yet, no
But I sure am getting there
Shotgun fire, anybody home?
I got two dimes in the telephone
Alright?
No, It’s not easy tonight
Shotgun fire, anybody home?
I got two dimes in the telephone
Alright?
No, It’s not easy tonight
She’s in over my head
And it’s not easy, it’s not easy tonight
She’s in over my head
And it’s not easy, it’s not easy tonight
Shotgun fire, anybody home?
I got two dimes in the telephone
Alright?
No it’s not easy tonight
Shotgun fire, anybody home?
I got two dimes in the telephone
Alright?
No it’s not easy tonight
You were free
Now your not
You were free babe
Tradução da letra
Estavas errado.
Tinhas razão.
E tu desapareceste
Noite
Estavas livre.
Tão vivo
Estavas errado.
Tinhas razão.
E tu estavas em baixo
Podias ver
And you wore hearts
Para mim
E tu eras perspicaz.
Afiada como facas
Estavas errado.
Tinhas razão.
Abatido, disse que nunca tiveste oportunidade
Deu uma volta num romance suicida
Podia jurar que havia alguém em casa.
Para facilitar o grande desconhecido
Oh mulher, não vou encontrar-me contigo em lado nenhum.
Ainda não sei para onde vou.
Mas estou a chegar lá.
Tiro de caçadeira, está alguém em casa?
Tenho duas moedas no telefone.
Está bem?
Não, Não é fácil esta noite.
Tiro de caçadeira, está alguém em casa?
Tenho duas moedas no telefone.
Está bem?
Não, Não é fácil esta noite.
Foste amarrado
Estavas livre.
Tu usas preto.
Para mim
Estavas escuro.
Escuro como a noite
Estavas errado.
Mas tinhas razão.
Abatido, disse que nunca tiveste oportunidade
Deu uma volta num romance suicida
Podia jurar que havia alguém em casa.
Para facilitar o grande desconhecido
Oh mulher, não vou encontrar-me contigo em lado nenhum.
Ainda não sei para onde vou, não.
Mas estou a chegar lá.
Tiro de caçadeira, está alguém em casa?
Tenho duas moedas no telefone.
Está bem?
Não, Não é fácil esta noite.
Tiro de caçadeira, está alguém em casa?
Tenho duas moedas no telefone.
Está bem?
Não, Não é fácil esta noite.
Ela é demais para mim.
E não é fácil, não é fácil esta noite
Ela é demais para mim.
E não é fácil, não é fácil esta noite
Tiro de caçadeira, está alguém em casa?
Tenho duas moedas no telefone.
Está bem?
Não, Não é fácil esta noite.
Tiro de caçadeira, está alguém em casa?
Tenho duas moedas no telefone.
Está bem?
Não, Não é fácil esta noite.
Estavas livre.
Agora não.
Eras livre, querida.