Five Finger Death Punch — Hell To Pay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell To Pay" de Five Finger Death Punch.
Letra
Feels like I’m running in place
A past I can’t erase
I’m breaking, breaking apart
(I know they’re after me)
It’s like I’m fading each day
They took it all away
Left nothing, nothing but scars
(they make it hard to breathe)
Don’t know where it went wrong
But my love for this is gone
I tried to numb the pain
But I can’t get away
Hiding behind this disguise
The games I had to play
The hell I had to pay
Everything comes with a price
You’re waiting for me to fail
That ship will never sail
Keep pulling and pushing me down
(but I just won’t let go)
I know you wish I was dead
I’m stuck inside your head
I’m taking and breaking your crown
(I'm better left alone)
Don’t know where it went wrong
But my love for this is gone
I tried to numb the pain
But I can’t get away
Hiding behind this disguise
The games I had to play
The hell I had to pay
Everything comes with a price
I tried to numb the pain
But I can’t get away
Hiding behind this disguise
The games I had to play
The hell I had to pay
Everything comes with a price
Tradução da letra
Parece que estou a correr no lugar
Um passado que não posso apagar
Estou a partir-me, a partir-Me
(Eu sei que eles estão atrás de mim)
É como se eu desaparecesse todos os dias.
Eles levaram tudo.
Não deixou nada, nada além de cicatrizes
(eles fazem com que seja difícil respirar)
Não sei onde correu mal.
Mas o meu amor por isto desapareceu.
Tentei entorpecer a dor.
Mas não posso fugir
Escondido atrás deste disfarce
Os jogos que tive de jogar
O Tanas é que tive de pagar.
Tudo vem com um preço
Estás à espera que eu falhe.
Aquele navio nunca navegará
Continua a puxar-me e a empurrar-me para baixo
(but I just won't let go)
Eu sei que querias que eu estivesse morto.
Estou preso dentro da tua cabeça
Vou pegar e quebrar a tua coroa
(I'm better left alone)
Não sei onde correu mal.
Mas o meu amor por isto desapareceu.
Tentei entorpecer a dor.
Mas não posso fugir
Escondido atrás deste disfarce
Os jogos que tive de jogar
O Tanas é que tive de pagar.
Tudo vem com um preço
Tentei entorpecer a dor.
Mas não posso fugir
Escondido atrás deste disfarce
Os jogos que tive de jogar
O Tanas é que tive de pagar.
Tudo vem com um preço