Fitz and The Tantrums — Burn It Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn It Down" de Fitz and The Tantrums.

Letra

I can see you staring at the windows at night
But don’t you fret my dear
I know just where I’ve been hiding out
Let’s sit behind this fortress
I built it just to keep the whole world out
It wasn’t made for you
Looks who’s left a prisoner (prisoner, prisoner, prisoner)
I know what you do when our love is on fire
I’ve been watching you trying to b-b-b-b-b-burn it down
I know what you do when our world is on fire, fire
B-b-b-b-b-burn it down
I know what you do when our love is on fire
I’ve been watching you trying to b-b-b-b-b-burn it down
I know what you do when our world is on fire, fire
B-b-b-b-b-burn it down
I can see you
Battling your demons at night
You’re so restless
Wish I was a reader of mind
Let’s sit behind this fortress
I built it just to keep the whole world out
It wasn’t made for you
Looks who’s left a prisoner (prisoner, prisoner, prisoner)
I know what you do when our love is on fire
I’ve been watching you trying to b-b-b-b-b-burn it down
I know what you do when our world is on fire, fire
B-b-b-b-b-burn it down
I know what you do Take my heart away
Left me hollow
Can we say goodbye for tomorrow?
Took my heart away
Left me sorrow
Can we say goodbye for tomorrow?
I know what you do when our love is on fire
I’ve been watching you trying to b-b-b-b-b-burn it down
I know what you do when our world is on fire, fire
B-b-b-b-b-burn it down
I know what you do B-b-b-b-b-burn it down

Tradução da letra

Consigo ver-te a olhar para as janelas à noite.
Mas não te preocupes, minha querida.
Sei exactamente onde me tenho escondido.
Vamos sentar-nos atrás desta fortaleza.
Construí-a só para manter o mundo fora.
Não foi feito para ti.
Olha quem deixou um prisioneiro.)
Sei o que fazes quando o nosso amor está a arder
Tenho estado a ver - te a tentar queimar tudo.
Eu sei o que fazes quando o nosso mundo está a arder, fogo
B-b-b-B-B-queima-o
Sei o que fazes quando o nosso amor está a arder
Tenho estado a ver - te a tentar queimar tudo.
Eu sei o que fazes quando o nosso mundo está a arder, fogo
B-b-b-B-B-queima-o
Consigo ver-te.
Lutar contra os teus demónios à noite
Estás tão inquieto.
Quem me dera ser um leitor de mentes
Vamos sentar-nos atrás desta fortaleza.
Construí-a só para manter o mundo fora.
Não foi feito para ti.
Olha quem deixou um prisioneiro.)
Sei o que fazes quando o nosso amor está a arder
Tenho estado a ver - te a tentar queimar tudo.
Eu sei o que fazes quando o nosso mundo está a arder, fogo
B-b-b-B-B-queima-o
Eu sei o que fazes tirar-me o coração
Deixou-me oco
Podemos despedir-nos de amanhã?
Levou o meu coração
Deixou-me triste
Podemos despedir-nos de amanhã?
Sei o que fazes quando o nosso amor está a arder
Tenho estado a ver - te a tentar queimar tudo.
Eu sei o que fazes quando o nosso mundo está a arder, fogo
B-b-b-B-B-queima-o
Eu sei o que fazes B-B-B-B-B-queima-o

Vídeoclip da música Burn It Down de (Fitz and The Tantrums)