Fito Paez — Tema de Piluso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tema de Piluso" de Fito Paez.
Letra
Cerca, Rosario siempre estuvo cerca
Tu vida siempre estuvo cerca
Y esto es verdad
Vida, tu vida fue una hermosa vida
Tu vida transformó la mÃa
Y esto es verdad
Y la vida como viene va No hay merienda si no hay capitán
Tanto, salimos por las calles, tanto
Bebimos en los bares santos
De la verdad
Y algo, me dice que perdimos algo
Perdimos y ganamos algo
Algo en verdad
Y la vida como viene va No hay merienda si no hay capitán
Nada nos deja más en soledad
Que la alegrÃa si se va
Volar, volar, volar, volar, volar
¿cómo es, Alberto, volar al más allá?
Tira, la soga de tu cuello tira
La soga de mi cuello tira
Y esto es verdad
Y eran los tiempos de la primavera
Dejaste tu sonrisa en ella
Y esto es verdad
Y la vida como viene va No hay merienda si no hay capitán
Nada nos deja más en soledad
Que la alegrÃa si se va
Volar, volar, volar, volar, volar
¿Cómo es, Alberto, volar al más allá?
Cerca, Rosario siempre estuvo cerca
Tu vida siempre estuvo cerca
Y esto es verdad
Y la vida como viene va
(Y la vida como viene va)
No hay merienda si no hay capitán
(No hay merienda si no hay capitán)
No hay merienda si no hay capitán
Tradução da letra
Perto, Rosario sempre esteve perto
A tua vida esteve sempre perto
E isso é verdade
Vida, sua vida foi uma bela vida
Sua vida transformou a minha
E isso é verdade
E a vida como vem vai Não há lanche se não há capitã £ o
Tanto, saímos pelas ruas, tanto
Bebemos nos bares santos
Da verdade
E algo me diz que perdemos alguma coisa
Perdemos e ganhámos alguma coisa
Alguma coisa a sério
E a vida como vem vai Não há lanche se não há capitã £ o
Nada nos deixa mais em solidão
Que a alegra se se vai embora
Voar, voar, voar, voar, voar
Como é, Alberto, voar para lá?
Puxa, a corda do teu pescoço puxa
A corda do meu pescoço puxa
E isso é verdade
E eram os tempos da primavera
Deixaste o teu sorriso nela
E isso é verdade
E a vida como vem vai Não há lanche se não há capitã £ o
Nada nos deixa mais em solidão
Que a alegra se se vai embora
Voar, voar, voar, voar, voar
Como é, Alberto, voar para lá?
Perto, Rosario sempre esteve perto
A tua vida esteve sempre perto
E isso é verdade
E a vida como vem vai
(E a vida como vem vai)
Não há lanche se não houver capità ¡n
(Não há lanche se não houver capità £ o)
Não há lanche se não houver capità ¡n