Fito Paez — Sos Más letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sos Más" de Fito Paez.
Letra
Mundo, fuerza, palos, rueda
ojos negros, es preciso, es importante
nunca olvides que vos sos más, sos más
Sol, aire, Rosario, Buenos Aires
todo se parece, no le creas nada a nadie
vos sos fuerte hijo, vos sos más, vos sos más
Viví la juventud buscando libertad
sos el pibe más hermoso de esta puta ciudad
sos más, sos más
Casa, carnaval, thiner, antifaz
descubrí a Dios, nunca olvides ese niño
maravilla que vive en vos, sos más, vos sos más
Chicos, chicas, aquí están
chicos, chicas, este es su tiempo, salgan a pelear
chicos, chicas, salgan de su casa, vuélvanse locos
chicos, chicas, no se olviden de gozar
lo más importante
Quién, Amor, siempre vos
suerte encontrar ladrillo por ladrillo
nuestra felicidad, Sos más, vos sos más
Tu mamá te va a abrigar
siempre en su amor
cuando rompas todo, voy a romper todo con vos
sos más, sos más, Martín, sos más, sos más
vos sos más
Siempre voy a estar muy cerca tuyo
tomando tu mano
no importa lo que pueda pasar
yo siempre voy a estar de tu lado
sos más.
(Gracias a Noemi por esta letra)
Tradução da letra
Mundo, força, varas, roda
olhos negros, é preciso, é importante
nunca se esqueça que você é mais, você é mais
Sol, Ar, Rosário, Buenos Aires
tudo parece, não acredite em nada para ninguém
você é forte filho, você é mais, você é mais
Vivi a juventude à procura de liberdade
és o pibe mais bonito desta maldita cidade
sos mais, sos mais
Casa, carnaval, thiner, máscara
eu descobri Deus, nunca se esqueça desse menino
maravilha que vive em você, você é mais, você é mais
Meninos, meninas, Aqui estão eles
Meninos, Meninas, este é o seu tempo, saiam para lutar
Meninos, Meninas, saiam de casa, vão loucos
Rapazes, meninas, não se esqueçam de gozar
o mais importante
Quem, Amor, sempre você
sorte encontrar tijolo por tijolo
nossa felicidade, Você é mais, você é mais
A tua mãe vai abri lo
sempre em seu amor
quando você quebrar tudo, eu vou quebrar tudo com você
sos mais, sos mais, Martin, sos mais, sos mais
você é mais
Vou estar sempre muito perto de TI
tomando sua mão
não importa o que possa acontecer
eu estarei sempre do teu lado
és mais.
(Obrigado a Noemi por esta letra)