Fito Paez — La Rumba Del Piano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Rumba Del Piano" de Fito Paez.
Letra
Hermano de soledad
aqui hoy estamos los dos
bajo esta luz de rubí
entre esta gente nueva
hoy yo te quiero cantar
madera que hablas por mi mezcla de yegua y diván
refugio lengua y fusil
y si me aplauden a mi tambien te aplauden a vos
y si me caigo una vez
tambien se cae tu honor
y ya que hablamos de amor pinceles y monedas
porque no hablamos de vos
cuerpito blanco y negro
tus cuatro patas piden fiesta
entonces hay que darsela,
se va poniendo calentito el aire pide mas y mas
claro, se vino la rumba del piano
claro, rumba mama
claro, claro, claro
se vino la rumboa del piano
claro, claro claro. rumba mama
mi piano sabe de mi de cigarrillos qe queman
de cables putas y Dios
y de esta gente que espera
el otro dia lo vi corriendo atras de su amor
una pianola de azul
muy vieja, adulta y sin voz
y se abre como una flor
ante un acorde sutil
y cierra su corazón
si lo abandono en abril
mi piano un poco soy yo yo soy un poco de el hermanos en la prisión
viajando en un carrusel
tus cuatro patas piden fiesta
entocnes hay qe darsela, ohhh
se va poniendo calentito
el aire pide mas y mas, ohhh
solo te pido un poco de aire para respirar
y dejaste entrar aquella melodía
Tradução da letra
Irmão da solidão
aqui estamos nós os dois hoje
sob esta luz de rubi
entre estas novas pessoas
hoje eu quero te cantar
madeira que falas pela minha mistura de égua e divã
abrigo língua e fuzil
e se me aplaudirem também te aplaudem a ti
e se eu cair uma vez
a tua honra também cai
e já que falamos de amor pincéis e moedas
porque não estamos a falar de TI
corpo preto e branco
suas quatro patas pedem festa
então temos de a dar,
está a ficar quente o ar pede mais e mais
claro, veio a rumba do piano
claro, rumba mama
claro, claro, claro
veio o rumboa do piano
claro, claro, claro. rumba mama
o meu piano sabe do meu cigarro que queimam
de cabos putas E Deus
e desta gente que espera
no outro dia vi o a correr atrás do seu amor
uma pianola de azul
muito velha, adulta e sem voz
e abre como uma flor
diante de um acorde sutil
e fecha o coração
se o abandonar em abril
meu piano um pouco sou eu Eu sou um pouco de El irmãos na prisão
viajando em um carrossel
suas quatro patas pedem festa
entocnes há qe darsela, ohhh
está a ficar quente
o ar pede mais e mais, ohhh
só peço um pouco de ar para respirar
e deixaste entrar aquela melodia