Fit For A King — The Final Thoughts of a Dying Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Final Thoughts of a Dying Man" de Fit For A King.
Letra
Let’s look back, back to the moment
when I followed sin with every step and every breath
I wanted what I couldn’t have, it was never enough
Forgotten innocence, just a shadow of who I was meant to become.
Is this who I was meant to be?
Why can’t I save me?
Why can’t I save me?
In pursuit of flesh, I was rotting in my own
A broken soul, searching for home
Alone, alone and forsaken
Take me back to the days when I was young
Take me back to the days when I could feel anything
Take me back to the days when I was young
Take me back to the days, take me back to the days
When I was not afraid to die
Each and every star will fade, but every night brings a new day
I can’t see what’s in front of me, oh help me find my way
Seeing all the right and wrong, hoping that I will stay strong
The fire in the sky will light my way back home
What are we afraid of? What are we afraid of?
The past is gone, leave it behind
What are we afraid of? What are we afraid of?
Resurrect the man who died inside
Words can’t bring back the way that we used to be We need guidance
We need action
When the road ahead looks bleak and the scars
on our hearts have slowed our breathing
Don’t let the darkness define you, step out from the shadows
Don’t let the darkness define you, you are not alone
Don’t let the darkness define you, you will find your home
Each and every star will fade, but every night brings a new day
I can’t see what’s in front of me, oh help me find my way
Seeing all the right and wrong, hoping that I will stay strong
The fire in the sky will light my way back home
Take me back to the days when I was young
Take me back to the days when I could feel anything
Take me back to the days when I was young
Take me back to the days, take me back to the days
When I was not afraid to die…
Tradução da letra
Vamos olhar para trás, para trás para o momento
quando eu seguia o pecado a cada passo e a cada respiração
Eu queria o que não podia ter, nunca era suficiente.
A inocência esquecida, apenas uma sombra de quem estava destinado a tornar-me.
Era isto que eu devia ser?
Porque não posso salvar-me?
Porque não posso salvar-me?
Em busca de carne, eu estava a apodrecer na minha própria
Uma alma destroçada, à procura de casa
Sozinho, sozinho e abandonado
Leve-me de volta aos dias em que eu era jovem
Leve-me de volta aos dias em que eu podia sentir qualquer coisa
Leve-me de volta aos dias em que eu era jovem
Leva - me de volta aos dias, leva-me de volta aos dias
Quando eu não tinha medo de morrer
Cada estrela desaparecerá, mas cada noite traz um novo dia
Não consigo ver o que está à minha frente, Oh ajuda-me a encontrar o meu caminho
Vendo o certo e o errado, esperando que eu me mantenha forte
O fogo no céu iluminará o meu caminho de volta para casa
Do que temos medo? Do que temos medo?
O passado foi-se, deixa-o para trás
Do que temos medo? Do que temos medo?
Ressuscitar o homem que morreu lá dentro
As palavras não podem trazer de volta o que costumávamos ser. precisamos de orientação.
Precisamos de Acção.
Quando o caminho à frente parece sombrio e as cicatrizes
nos nossos corações abrandámos a respiração
Não deixes que a escuridão te defina, sai das sombras
Não deixes que a escuridão te defina, não estás sozinho.
Não deixes que a escuridão te defina, vais encontrar a tua casa.
Cada estrela desaparecerá, mas cada noite traz um novo dia
Não consigo ver o que está à minha frente, Oh ajuda-me a encontrar o meu caminho
Vendo o certo e o errado, esperando que eu me mantenha forte
O fogo no céu iluminará o meu caminho de volta para casa
Leve-me de volta aos dias em que eu era jovem
Leve-me de volta aos dias em que eu podia sentir qualquer coisa
Leve-me de volta aos dias em que eu era jovem
Leva - me de volta aos dias, leva-me de volta aos dias
Quando eu não tinha medo de morrer…