Fishboy — Broken Bones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Bones" de Fishboy.
Letra
Broken bones
And broken feet
Make it hard
For me to walk across the street
Where I got a job
To earn some dough
So I can heal
These broken bones
And on that day
When it comes at last
The hospital assistant
Will cut me out of a body cast
And I’ll run and jump and dance and scream
And backflip off a trampoline
And kiss the girl I’ve wanted for so long
But until that day I gotta wait
For a medical professional to come and say
I’ve healed these broken bones
And you can’t rollerskate in a buffalo herd
And you can’t sit still when you’ve heard the word
Whispered in your ear by buddy holly’s ghost
There’s a time to work there’s a time to play
But not until you reach the day
You heal these broken
Broken bones
Broken teeth
Make it hard for me to eat
But I’ve got to try
I’ve got to grow
So I can heal these broken bones
Broken bones
Please to cry
I will love you will I die
Broken bones say goodbye
Goodbye don’t ever return
Tradução da letra
Fractura
E pés partidos
Torna-o difícil.
Para eu atravessar a rua
Onde arranjei um emprego
Para ganhar algum dinheiro
Para que eu possa curar
Estes ossos partidos
E nesse dia,
Quando finalmente chega
O Assistente do hospital
Vai cortar-me de um molde de corpo
And i'll run and jump and dance and scream
E saltar de um trampolim
E beijar a rapariga que eu queria há tanto tempo
Mas até esse dia eu tenho que esperar
Para um profissional de saúde vir e dizer
Curei estes ossos partidos.
E não podes andar de patins numa manada de búfalos
E não podes ficar quieto quando ouves a palavra
Sussurrado ao teu ouvido pelo fantasma do buddy holly
Há um tempo para trabalhar há um tempo para brincar
Mas não até chegares ao dia
Tu curas estes partidos
Fractura
Dentes partidos
Torna-me difícil comer
Mas tenho de tentar
Tenho de crescer
Para poder curar estes ossos partidos
Fractura
Por favor, chora.
Vou amar-te vou morrer
Ossos partidos dizem adeus
Adeus. nunca mais Voltes.