Fishboy — Babyfood Jar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Babyfood Jar" de Fishboy.
Letra
There is a baby food jar of ash from Mount St. Helens
On a shelf above the desk atop the stairs
And it’s been in my family since I was seven
But I do not know the reason that it’s there
So today I’m gonna take a chance and drink it
Mix it in my morning’s chocolate milk
And just maybe I will gain volcano powers
Maybe not, but maybe… I will
(do do do do do do do do do do do do do)
(do do do do do do do do do do do do do)
(do do do do do do do do do do do do do)
And if you’re sittin' on the fence about somethin' just do it
'Cause you may not have another chance again
Even if it seems like it’s somethin' really stupid
Well, it may not be so stupid in the end
(do do do do do do do do do do do do do)
(do do do do do do do do do do do do do)
(do do do do do do do do do do do do do)
Tradução da letra
Há um pote de cinza para bebés do Monte St. Helens.
Numa prateleira por cima da mesa, no topo das escadas.
E está na minha família desde os meus sete anos.
Mas não sei a razão pela qual está lá.
Hoje vou arriscar e beber.
Misture-o no leite de chocolate da minha manhã.
E talvez ganhe poderes vulcânicos
Talvez não, mas talvez ...
(do do do do do do do do do do)
(do do do do do do do do do do)
(do do do do do do do do do do)
E se estás sentado na cerca por causa de alguma coisa, fá-lo.
Porque podes não ter outra oportunidade outra vez
Mesmo que pareça algo muito estúpido
Bem, pode não ser tão estúpido no final.
(do do do do do do do do do do)
(do do do do do do do do do do)
(do do do do do do do do do do)