Fishboy — 4-Legged Car letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "4-Legged Car" de Fishboy.

Letra

I’ve got a four legged car in my back yard
It won’t get us too far cause it needs new shoes
And I’d like to be yours forever
Four legs are better than two
And when the robots come for me we can ride it
Around the corner down the street to the haunted house
We can make friends with the ghosts and they won’t kick us out
I’ve got a four legged car in my driveway
It needs a couple new parts but it’s still cool
And if we worked all day to fix it
Tomorrow I can drive you to school
I can’t explain the way I feel but I feel it
From the top of my head down to my shoes
My car runs on gas but I run on you
Oh no my car is breakin
And your love is taken
Now I can’t even get around
I’ve got a four legged car and its broken down
I’ve got a four legged car and its broken down

Tradução da letra

Tenho um carro de quatro pernas no meu quintal.
Não nos vai levar muito longe porque precisa de sapatos novos.
E eu gostaria de ser Tua para sempre
Quatro pernas são melhores que duas
E quando os robôs vierem atrás de mim podemos montá-lo
Ao virar da esquina, ao fundo da rua, até à casa assombrada.
Podemos fazer amizade com os fantasmas e eles não nos expulsam.
Tenho um carro de quatro pernas na entrada.
Precisa de algumas peças novas, mas ainda é fixe.
E se trabalhássemos o dia todo para arranjá-lo
Amanhã posso levar-te à escola.
Não consigo explicar o que sinto, mas sinto-o.
Do topo da minha cabeça até aos meus sapatos
O meu carro tem gasolina, mas Eu corro contigo.
Oh não, o meu carro está partido.
And your love is taken
Agora nem consigo andar por aí
Tenho um carro de quatro pernas e está avariado.
Tenho um carro de quatro pernas e está avariado.