Fishbone — Ugly letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ugly" de Fishbone.

Letra

Boy you’ve got no reason and you’ve got no sense
Your stupid lies, it just makes me wince
Your face is twisted and your mind is warped
You scare me sick 'cause I just want to get out
All the children’s sensitivity lies in your hands
Unless the commies are gonna heed your demands
Your mind is twisted and your flesh is warm
You scare me sick 'cuz I just want to get out
U G L Y you ain’t got no alibi, you’re just ugly
U G L Y bet you never wondered why, you’re so ugly
U G L Y you ain’t got no alibi, you’re just ugly
U G L Y you ain’t got no alibi, you’re just ug, ugly, ugly
Boy you’ve got no feelings and you’ve got no friends
You’re just a monkey that the masses defend
Your mind is twisted and your brain is raped
You scare me sick 'cause I just have to escape
Boy you’ve got no method to control us all
For the mentalities are not that small
And now you’re thinkin' that you have won
But the revolution has just begun
U G L Y you ain’t got no alibi, you’re just ugly
Cross my heart, hope to die
Stick a needle in my eye, you’re just ugly
U G L Y you ain’t got no alibi, you’re just ugly
U G L Y you ain’t got no alibi, you’re just ug, ugly, ugly
U G L Y you ain’t got no alibi, you’re just ugly
U G L Y you ain’t got no alibi, you’re just ugly
U G L Y you ain’t got no alibi, you’re just ugly
U G L Y you ain’t got no alibi, you’re just ug, ugly, ugly

Tradução da letra

Rapaz não tens razão e não tens juízo
As tuas mentiras estúpidas fazem-me estremecer
A tua cara está distorcida e a tua mente distorcida.
Tu assustas-me porque eu só quero sair
Toda a sensibilidade das crianças está nas tuas mãos.
A não ser que os comunistas obedeçam às tuas exigências.
A tua mente está distorcida e a tua carne quente.
Tu assustas-me porque eu só quero sair
Não tens álibi, és apenas feio.
Aposto que nunca te perguntaste porquê, és tão feio.
Não tens álibi, és apenas feio.
Não tens álibi, és apenas feio, feio e feio.
Rapaz não tens sentimentos e não tens amigos
És apenas um macaco que as massas defendem
A tua mente está distorcida e o teu cérebro violado.
Assustas-me porque tenho de fugir.
Rapaz, não tens nenhum método para nos controlar a todos.
Pois as mentalidades não são tão pequenas
E agora estás a pensar que ganhaste
Mas a revolução acabou de começar.
Não tens álibi, és apenas feio.
Juro pela minha vida.
Enfia-me uma agulha no olho, és feio.
Não tens álibi, és apenas feio.
Não tens álibi, és apenas feio, feio e feio.
Não tens álibi, és apenas feio.
Não tens álibi, és apenas feio.
Não tens álibi, és apenas feio.
Não tens álibi, és apenas feio, feio e feio.