Fishbone — Pouring Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pouring Rain" de Fishbone.
Letra
The sun will shine on brighter
And the wind will always blow
Some think life’s a breeze
Others feel love is sin
I’ve found beauty in dancing stars
To you, your dreams may be a farce
And you think that you can’t feel pain?
And you think we can’t feel at all
Can you sing out in the pouring rain
Can you sing, can you sing out
He had one foot in the gutter
Another on dry land
His ship sailed without him
Across life’s burning sands
He cried out in the distance
And no one, no one heard a word
For a prophet’s not respected in his own world
And all the things I’ve said
And all these things
And all the things I’ve said
That you doubt and disbelieve
Are shoved back in your face
By the spite of mankind’s greed
You choose to close you eyes
And the rest of the world will bleed
You choose to close your eyes
And the rest of the world will bleed
Tradução da letra
O sol brilhará mais
E o vento soprará sempre
Alguns pensam que a vida é uma brisa
Outros sentem que o amor é pecado
Encontrei beleza nas estrelas dançantes
Para ti, os teus sonhos podem ser uma farsa.
E achas que não consegues sentir dor?
E achas que não conseguimos sentir nada
Podes cantar na chuva torrencial
Podes cantar, podes cantar
Ele tinha um pé na sarjeta.
Outro em terra seca
Seu navio navegou sem ele
Através das areias ardentes da vida
Ele gritou à distância
E ninguém, ninguém ouviu uma palavra
Pois um profeta não é respeitado no seu próprio mundo
E todas as coisas que eu disse
E todas estas coisas
E todas as coisas que eu disse
Que duvidais e negais
São empurrados de volta para a tua cara
Apesar da ganância da humanidade
Escolhes fechar os olhos
E o resto do mundo sangrará
Escolhes fechar os olhos
E o resto do mundo sangrará