Fishbone — Give It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give It Up" de Fishbone.
Letra
Are you getting tired of all the ravages of war?
Aren’t you even sure what the hell you’re fighting for?
All the broken dreams of men just break me down to pray --
For peace and understanding
We just can’t go on this way
ALL-TOGETHER-FREE
ALL-TOGETHER-FREE-UNITED
ALL-HUMANITY
ALL-TOGETHER-FREE-UNITED
GIVE IT UP!
GIVE IT UP!
GIVE IT UP!
GIVE IT UP!
All the lies are broken all the truth is still the same
All the love and hatred in a world that lives in pain
Will we see the Winds of Time erode this curse away
We just got to stop this madness
We just can’t go on this way
(Repeat chorus)
We live for Mother Country
We live for Mother Need
We’re looking for the other side
But we’re here to burn and bleed
We all know the Righteous --
The truth shall lead the way
But we all know the Darkness so believe me when I say…
(Repeat chorus)
Tradução da letra
Estás a ficar cansado de todas as devastações da guerra?
Nem tens a certeza por que raio estás a lutar?
Todos os sonhos desfeitos dos homens me quebram para rezar --
Pela paz e compreensão
Não podemos continuar assim.
TODOS-JUNTOS-LIVRES
ALL-TOGETHER-FREE-UNITED
HUMANIDADE
ALL-TOGETHER-FREE-UNITED
DESISTE!
DESISTE!
DESISTE!
DESISTE!
Todas as mentiras são quebradas toda a verdade é a mesma
Todo o amor e ódio num mundo que vive em dor
Vamos ver os ventos do tempo a apagar esta maldição
Só temos de acabar com esta loucura.
Não podemos continuar assim.
(Refrão repetido))
Vivemos para a pátria
Nós vivemos para a mãe necessidade
Estamos à procura do outro lado.
Mas estamos aqui para queimar e sangrar.
Todos conhecemos os justos. --
A verdade indicará o caminho
Mas todos conhecemos a escuridão, por isso acredita em mim quando digo:…
(Refrão repetido))