Fishbone — Freddie's Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freddie's Dead" de Fishbone.
Letra
Hey, yeah, hey, hey
Love, love, love, love, love
Yeah, yeah
Say Freddie’s dead, huh
That’s what I said
Let the? said he’d send him home
But his hope was a rope but he should have known
It’s hard to understand
There was love in this man
I’m sure all would agree
That his misery was his woman and things
Freddie’s dead, huh
That’s what I said
Everybody’s misused him
Ripped him off and abused him
Another junkie plan
Pushing dope for the man
A terrible blow but that’s how it goes
Freddie’s on the corner now
And if you want to be a junkie, wow
Just remember
Freddie’s dead
We’re all built up with progress
But sometimes I must confess
You can deal with rockets and dreams
But reality, what does it mean?
Ain’t no damned thing said
'Cause Freddie’s dead
Hey, yeah, hey, hey
Love, love, love, love, love
Yeah, yeah
Hey, yeah, hey, hey
Love, love, love, love, love
Yeah, yeah
All I want is some peace of mind
With a little love I’m tryin' to find
This could be such a beautiful world
With a wonderful girl
I need a woman, child
Why can’t we brothers protect one another?
No one’s serious and it make furious
Freddie’s dead
Don’t be misled, just think of Fred
Don’t be misled, just think of Fred
Everybody’s misused him
Ripped him off and abused him
Another junkie plan
Pushing dope for the man
Freddie’s on the corner now
And if you want to be a junkie, wow
Freddie’s dead
Freddy, Freddy, Freddy, Freddy
Freddie’s dead, huh
Tradução da letra
Hey, yeah, hey, hey
Amor, amor, amor, amor, amor
Sim, sim
Diz que o Freddie está morto.
Foi o que eu disse.
Deixar? disse que o mandaria para casa.
Mas a esperança dele era uma corda, mas ele devia saber.
É difícil de entender.
Havia amor neste homem.
Tenho a certeza que todos concordarão.
Que a sua miséria era a sua mulher e coisas
O Freddie está morto.
Foi o que eu disse.
Toda a gente o usou mal.
Roubou-o e abusou dele.
Outro plano de drogados.
A vender droga para o homem.
Um golpe terrível, mas é assim que funciona.
O Freddie está na esquina.
E se queres ser um drogado, Uau.
Lembrar
O Freddie está morto.
Estamos todos cheios de progresso.
Mas às vezes devo confessar
Você pode lidar com foguetes e sonhos
Mas a realidade, o que significa?
Não há nada dito
Porque o Freddie está morto .
Hey, yeah, hey, hey
Amor, amor, amor, amor, amor
Sim, sim
Hey, yeah, hey, hey
Amor, amor, amor, amor, amor
Sim, sim
Tudo o que quero é um pouco de paz de espírito.
Com um pouco de amor estou a tentar encontrar
Este poderia ser um mundo tão bonito
Com uma rapariga maravilhosa
Preciso de uma mulher, criança.
Porque é que nós, irmãos, não nos protegemos uns aos outros?
Ninguém é sério e fica furioso.
O Freddie está morto.
Não te enganes, pensa no Fred.
Não te enganes, pensa no Fred.
Toda a gente o usou mal.
Roubou-o e abusou dele.
Outro plano de drogados.
A vender droga para o homem.
O Freddie está na esquina.
E se queres ser um drogado, Uau.
O Freddie está morto.
Freddy, Freddy, Freddy, Freddy
O Freddie está morto.