Fish — Rites Of Passage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rites Of Passage" de Fish.
Letra
With this right of passage, cruel twist of fate
With every turn of every card I never see
Until it’s too late, the deed is done and leaves me Wondering just where our love has gone
I cannot say in honest truth
That I still trust all my feelings for you
You knew that it was wrong
And you think that saying sorry
Is gonna make it seem alright
And maybe in this song
You will hear me for the first time
And you’ll start to see the light
Living with you is like being parked
On double yellow lines waiting to be towed away
I’ll pay the fine and I’ll be back
But I’m running out of reasons to stay
You knew that it was wrong
And you think that saying sorry
Is gonna make it seem alright
And maybe in this song
You will hear me for the first time
And you’ll start to see the light
You knew that it was wrong
And you think that saying sorry
Is gonna make it seem alright
And maybe in this song
You will hear me for the first time
And you’ll start to see the light
With this right of passage
I reclaim my heart
I take my leave as if on cue
I play no further part
In your self-penned dramas
Where each stolen kiss
Just goes to prove
That happy endings don’t exist
Tradução da letra
Com este direito de passagem, cruel reviravolta do Destino
Com cada vez de cada carta que eu nunca vejo
Até que seja tarde demais, o feito está feito e deixa-me a pensar para onde foi o nosso amor
Não posso dizer a verdade.
Que ainda confio em todos os meus sentimentos por ti
Sabias que era errado.
E achas que pedir desculpa
Vai fazer parecer que está tudo bem
E talvez nesta canção
Vais ouvir-me pela primeira vez.
E começarás a ver a luz
Viver contigo é como estar estacionado.
Em linhas duplas amarelas à espera de serem Rebocadas
Eu pago a multa e volto.
Mas estou a ficar sem razões para ficar.
Sabias que era errado.
E achas que pedir desculpa
Vai fazer parecer que está tudo bem
E talvez nesta canção
Vais ouvir-me pela primeira vez.
E começarás a ver a luz
Sabias que era errado.
E achas que pedir desculpa
Vai fazer parecer que está tudo bem
E talvez nesta canção
Vais ouvir-me pela primeira vez.
E começarás a ver a luz
Com este direito de passagem
Recupero o meu coração
Vou-me embora como se estivesse na hora
Não tenho mais nada a ver com isso.
Nos teus dramas auto-escritos
Onde cada beijo roubado
Só vai provar
Que finais felizes não existem