Firtan — Wogen Der Trauer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wogen Der Trauer" de Firtan.
Letra
Das Meer, der Sturm,
die Wogen der Trauer
Legen sich mit sanftem Schauer
Sind Wogen der Trauer
denn jemals von Dauer?
Mich schmerzt die Erinnerung
an das Dunkel, das ich durchlief
Umso heller das Licht,
desto dunkler sind die Schatten
Das Meer, der Sturm,
die Wogen der Trauer
Legen sich mit sanftem Schauer
Sind Wogen der Trauer
denn jemals von Dauer?
Die Seele, der Schmerz,
lichtet sich im Nebel
Mein Empfinden so klar,
die Sicht so rein
Hoffnung erwacht wieder,
wie Kerzenschein
Das Licht durchbricht
die Festung der Schmerzen
Zerreiß t die Dunkelheit
in meinem Herzen
Erhellt die Seele
mit schimmerndem Licht
Zerschellt das Grauen
meines alten Ich
Das Meer, der Sturm,
die Wogen der Trauer
Legen sich mit sanftem Schauer
Sind Wogen der Trauer
denn jemals von Dauer?
So mächtig die Trauer
auch sein mag
So tief die Seele darniederlag
Dem zeigt sich erst
des Lichtes Schein
Vom Hauch des Lebens
erfüllt zu sein
Tradução da letra
O mar, a tempestade,
as ondas da dor
Deita - te com calafrios
São ondas de sofrimento
porque é duradouro?
A memória dói-me
a escuridão por que passei
Quanto mais brilhante a luz,
quanto mais escuras são as sombras
O mar, a tempestade,
as ondas da dor
Deita - te com calafrios
São ondas de sofrimento
porque é duradouro?
A alma, a dor,
luzes no nevoeiro
O meu sentimento tão claro,
a vista tão pura
A esperança acorda de novo,
como a luz das velas
A luz atravessa
a fortaleza da dor
Rasgue a escuridão
no meu coração
Ilumina a alma
com a luz cintilante
Destrói o Horror
o meu velho eu
O mar, a tempestade,
as ondas da dor
Deita - te com calafrios
São ondas de sofrimento
porque é duradouro?
Tão poderosa a dor
pode também ser
Tão profundamente a alma jazia
Isso só aparece
of light shine
Do sopro da vida
a cumprir