First Blood — Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lies" de First Blood.
Letra
Don’t believe the lies
Read between the lines
Seek and you will find
The truth has been denied
Don’t believe the lies so easily
Read between the lines to see the signs
Seek and you will find they’re everywhere
The truth has been denied for all our lives
As long as there are those who feel the need
To lie and deceive
To gain advantage
To achieve their ends
There are those will keep pointing it out
That day will come
When they no longer get away
With all the lying through their teeth
That day will come
When they get the message
Dragging their bodies through the streets
Maybe then they’ll learn
The lesson that they teach
That filter down through all society
If at first you don’t succeed
Then lie and lie and lie again
The culture of deceit that filters down through all society
That if at first you don’t succeed
Then lie and lie and lie again
That day will come
The tides of justice take their turn
Sending the message that this cannot continue
Or else they’ll never fucking learn
If you continue to lie and deceive the people
Then you will fucking burn!
Tradução da letra
Não acredites nas mentiras
Ler entre as linhas
Procura e encontrarás
A verdade foi negada.
Não acredites nas mentiras tão facilmente
Leia entre as linhas para ver os sinais
Procura e verás que estão em todo o lado.
A verdade foi negada para todas as nossas vidas.
Enquanto houver quem sinta a necessidade
Mentir e enganar
Para ganhar vantagem
Para atingir os seus fins
Há aqueles que vão continuar a apontar
Esse dia chegará
Quando já não escapam
Com todas as mentiras dos seus dentes
Esse dia chegará
Quando receberem a mensagem
Arrastando os seus corpos pelas ruas
Talvez assim aprendam
A lição que eles ensinam
Que se filtram através de toda a sociedade
Se no início você não tiver sucesso
Então mente e mente e mente de novo
A cultura do engano que se filtra por toda a sociedade
Que se no início não tiveres sucesso
Então mente e mente e mente de novo
Esse dia chegará
As marés da Justiça tomam a sua vez
Enviar a mensagem de que isto não pode continuar
Senão nunca aprenderão.
Se continuares a mentir e a enganar o povo
Então vais arder!